-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Deuteronomium“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aus diesem Grund wurden sie vom Erdboden verschluckt und zusammen mit ihren Familien von einem unsichtbaren Feuer verzehrt.
Im letzten Fresko sind das Testament und der Tod von Moses dargestellt ( Deuteronomium 33, 34 ), nachdem er das Gelobte Land gesehen hatte.
Den Abschluss des Zyklus ’ an der Eingangswand bildet der Streit um den Leichnam Moses ’ ( Brief des Judas, 9 ).
mv.vatican.vaThey were for this swallowed up by the earth and consumed by an invisible fire together with their families.
The last fresco shows the Legacy and death of Moses ( Deuteronomy 33:34 ) when he is already within sight of the Promised Land.
The cycle ends on the entrance wall with the Dispute over the body of Moses ( Letter of Jude, 9 ).
mv.vatican.vaDas Pergament befindet sich in einem kleinen länglichen Behältnis, das im oberen Drittel des rechten Türpfostens angebracht und beim Betreten des Hauses berührt wird.
Mit dem Anbringen der Mesusa erfüllen Juden das biblische Gebot aus Deuteronomium 6,9 und 11,20:
“Du sollst sie [diese Worte] auf die Türpfosten deines Hauses und deiner Tore schreiben”
www.archivauskunft.deIt names a piece of parchment with the Jewish prayer “ Shema Yisrael ” ( Deuteronomy 6:4-9, 11:13-21 ) put in a small longish case that is affixed in the upper part of the right doorpost of a house.
By this Jews fullfil the biblical commandment of Deuteronomy 6,9 and 11,20:
“And write them [these words] on the doorposts of your house and on your gates”.
www.archivauskunft.deDer bisher herrschende Konsens über die literarhistorische Verankerung des Deuteronomiums im Pentateuch wird in der neueren Forschung vermehrt in Frage gestellt.
Das Deuteronomium spielt in diesen Diskussionen aufgrund seiner Position im Kanon eine wichtige Rolle.
Herkömmlich wurde davon ausgegangen, dass die Quelle D im Pentateuch in erster Linie, wenn nicht sogar ausschließlich im Deuteronomium zu finden sei und dieses wiederum der Kern des Deuteronomistischen Geschichtswerkes sei.
www.mohr.deThe earlier consensus concerning the Pentateuch and the Deuteronomistic History has been significantly challenged in recent scholarship.
Because of its canonical placement, the book of Deuteronomy plays an important role in these discussions.
The earlier consensus was that the D source in the Pentateuch was primarily (if not only) found in Deuteronomy and that Deuteronomy was the founding source for the Deuteronomistic History.
www.mohr.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.