Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Epigraphik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Historisches Kolleg, München

Kommission für Alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts, München

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, Aix-en-Provence

www.gerda-henkel-stiftung.de

Historisches Kolleg, Munich

Commission for Ancient History and Epigraphy of the German Archaeological Institute in Munich

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, Aix-en-Provence

www.gerda-henkel-stiftung.de

Die Varianzen sollen formal und inhaltlich systematisiert und im kulturellen Kontext sowohl einheimischer als auch indischer resp. zentralasiatischer Traditionen interpretiert werden, wobei Produktion und Gebrauchszusammenhängen solcher Manuskripte besonderes Augenmerk zu gelten hat.

Die Ergebnisse werden dann mit Einsichten zum besser erforschten Corpus buddhistischer Epigraphik aus der Mitte des 1. Jahrtausends verglichen.

Das Teilprojekt soll nicht nur Aufschluß über den Grad der ‚Sinisierung‘ buddhistischer Manuskriptproduktion g eben, sondern vor allem zur Klärung der Frage beitragen, welche Faktoren für die Varianz der Kolophone verantwortlich sind, ferner, wie diese zu zu den Votivinschriften im Medium Stein stehen.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

The variances should be systemised with regard to their form and content, and interpreted in the cultural context of both local and Indian or Central Asian traditions, while paying particularly close attention to the production and functions of such manuscripts.

The results will then be compared to the findings from the more deeply researched corpus of Chinese Buddhist epigraphy from the middle of the 1st millennium.

This sub-project should not only serve to provide information on the degree of 'sinicisation' of Buddhist manuscript production, but should chiefly contribute to answering the question as to which factors are responsible for the variance in the colophons and, furthermore, how they relate to the votive inscriptions in the medium of stone.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

„ Wir freuen uns, dass wir diese erfahrene und angesehene Persönlichkeit für das Präsidium gewinnen konnten . “

Peter Funke ist Professor für Alte Geschichte und Direktor des Seminars für Alte Geschichte und des Instituts für Epigraphik an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, wo er auch die Forschungsstelle „Historische Landeskunde des antiken Griechenlands“ leitet.

Geboren 1950 in Rheine, studierte Funke von 1969 bis 1974 Geschichte und Germanistik in Münster.

www.dfg.de

“ We are pleased to have been able to win this experienced and respected person for the Executive Committee . ”

Peter Funke is a professor of ancient history and Director of the Institute of Ancient History and the Institute of Epigraphy at the Westphalian Wilhelm University of Münster, where he also heads the Research Centre for Historical Geography of Ancient Greece.

Born in Rheine in 1950, Funke studied history and German philology in Münster from 1969 to 1974.

www.dfg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Epigraphik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文