Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erfahrungsaustausch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Er·fah·rungs·aus·tausch SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Administrative Strukturen und Studieninhalte müssen dafür neu entwickelt werden.

Der struktur- und ordnungspolitische Fonds unterstützt den Erfahrungsaustausch mit lateinamerikanischen Ländern mit vergleichbaren gesellschaftlichen Strukturen, um von erfolgreichen Beispielen aus den dortigen Bildungssystemen zu profitieren.

Außerdem werden die Curriculumentwicklung sowie die Ausbildung von Dozenten für den neuen Ausbildungsgang umfassend gefördert.

www.giz.de

New administrative structures and course content have to be specifically developed.

The Structural and Regulatory Policy Fund promotes the exchange of experiences with Latin American countries that have comparable social structures in order to benefit from successful examples of local educational systems.

The development of curricula and the training of lecturers for the new degree course will also be extensively promoted.

www.giz.de

Auch der Lehrstuhl bietet Absolventen die Möglichkeit ihre Verbindung zur Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät zu pflegen.

Nach dem Vorbild entsprechender Initiativen an amerikanischen Universitäten verfolgt so beispielsweise Marketing Alumni Münster e.V. die Zielsetzung, ein Forum für den Erfahrungsaustausch und für die Pflege von Kontakten zwischen ehemaligen und aktuellen Studierenden sowie Assistenten des Instituts für Marketing zu schaffen.

Ein weiterer Vereinszweck liegt in der Förderung von Wissenschaft, Forschung und Lehre auf dem Gebiet des Marketing und der Unternehmensführung.

www1.wiwi.uni-muenster.de

Likewise, the graduates also maintain their relationship to Münster through their professors or through student initiatives.

Using equivalent initiatives at American universities as a model, the Marketing Alumni Münster e.V. pursues the objective of creating a forum for the exchange of experiences and the cultivation of contact between former and current students, as well as assistants of the department of Marketing.

An additional purpose of the organization lies within the realm of promoting science, research, and teaching in the area of marketing and business management.

www1.wiwi.uni-muenster.de

Durch Beratung, Ausbildungsseminare und gemeinsame Planungsprozesse werden lokale Gemeindevertreter sowie Vertreter der Basisorganisationen und der staatlichen Institutionen unterstützt, Katastrophenvorsorge in die Planung und Umsetzung von Entwicklungsmaßnahmen zu integrieren.

Der Erfahrungsaustausch innerhalb der Länder und zwischen El Salvador und Guatemala soll ebenfalls gefördert werden.

Das Projekt hat drei Förderschwerpunkte:

www.giz.de

Local community representatives, as well as representatives of grassroots organisations and governmental institutions are supported with advice, training seminars and joint planning processes so that they can integrate disaster prevention into the planning and implementation of development measures.

The exchange of experiences within the countries and between El Salvador and Guatemala is also encouraged.

The project has three priority areas of promotion:

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erfahrungsaustausch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文