-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Euromonitor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zunehmendes Bewusstsein für Tierpflege und steigende Einkommen sind die wesentlichen Treiber des wachsenden Heimtiermarktes in China.
Laut einer aktuellen Studie von Euromonitor International halten derzeit rund 33 Millionen Haushalte in China Katzen und Hunde.
Die Kosten für die Verpflegung beliefen sich 2012 auf 7,84 Milliarden CNY − 46 Prozent mehr als noch vor fünf Jahren.
www.nuernbergmesse.deIncreasing awareness of pet care and rising incomes are the major drivers for the growing pet market in China.
A recent study by Euromonitor International shows that around 33 million households in China currently keep cats and dogs.
The cost of food in 2012 amounted to 7.84 billion CNY − 46 per cent more than five years ago.
www.nuernbergmesse.deSie bekommen maßgeschneiderte Ernährungspläne, regelmäßige Gesundheitschecks und Yogakurse, um fit zu bleiben.
Steigende Haushaltsnettoeinkommen und die Popularität von Heimtieren in China machen es möglich:Laut Euromonitor ist seit dem Jahr 2000 die Zahl der Heimtiere um 35 Prozent angestiegen.
Rund 33 Millionen Haushalte in China halten eine Katze oder einen Hund.
www.nuernbergmesse.deThe pets themselves benefit from the booming market : they get customised diet plans, regular health checks and yoga courses to keep fit.
Increasing net household incomes and the popularity of pets in China have made it possible: according to Euromonitor, the number of pets has risen by 35 % since 2000.
Around 33 % of households in China have a cat or a dog.
www.nuernbergmesse.deVor allem die Entwicklungen im Ess- und Trinkverhalten in vielen Ländern haben die Zahl der Adipösen anwachsen lassen.
So ist etwa der Konsum von verpackten Lebensmitteln und Fertigprodukten im vergangenen Jahrzehnt weltweit um 92 Prozent gestiegen ( Euromonitor ).
Im Gegensatz zu selbst gekochten, frischen Nahrungsmitteln stehen diese im Verdacht zu kalorienreich zu sein.
www.ifb-adipositas.deIn particular, the trend in eating and drinking behavior may contribute to the grown numbers of obese individuals.
In the past decade the consumption of packaged food and convenience products has increased up to 92 percent worldwide ( Euro monitor ).
These products are suspected to be high caloric unlike home-cooked, fresh food.
www.ifb-adipositas.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.