-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eurozone“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Eu·ro·zo·ne <-> SUBST f kein Pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Viele Länder der Währungsunion haben in der Zwischenzeit strukturelle Ungleichgewichte abgebaut und stehen um einiges solider da als vor der Krise.
Die Kehrseite dieser Austeritätspolitik ist die stark gestiegene Arbeitslosigkeit und die dadurch gefährdete politische und soziale Stabilität in verschiedenen peripheren Ländern der Eurozone.
Die Analysten von Julius Bär gehen davon aus, dass die Wachstumsdynamik auch in der zweiten Jahreshälfte 2013 schwach bleiben wird.
www.juliusbaer.chMany countries in the monetary union have now reduced their structural imbalances and are thus considerably more solidly positioned than they were before the crisis.
The drawback to these austerity measures is a dramatically increased unemployment rate which is now threatening political and social stability in several peripheral countries in the eurozone.
Julius Baer ’ s analysts believe that growth will also remain weak in the second half year of 2013.
www.juliusbaer.chViele Länder der Währungsunion haben in der Zwischenzeit strukturelle Ungleichgewichte abgebaut und stehen um einiges solider da als vor der Krise.
Die Kehrseite dieser Sparpolitik ist die stark gestiegene Arbeitslosigkeit und die dadurch gefährdete politische und soziale Stabilität in verschiedenen peripheren Ländern der Eurozone.
Die Analysten von Julius Bär gehen davon aus, dass die Wachstumsdynamik auch in der zweiten Jahreshälfte 2013 schwach bleiben wird.
www.juliusbaer.deMany countries in the monetary union have now reduced their structural imbalances and are thus considerably more solidly positioned than they were before the crisis.
The drawback to these austerity measures is a dramatically increased unemployment rate which is now threatening political and social stability in several peripheral countries in the eurozone.
Julius Baer ’ s analysts believe that growth will also remain weak in the second half year of 2013.
www.juliusbaer.dedrei Vorträge zur Aufgabe der Wirtschaftstheorie in Zeiten globaler Finanz- und Wirtschaftskrisen an.
Hierin kritisiert er die bei Theoretikern und Politikern verbreitete Ansicht, dass die aktuelle Krise der Eurozone ein außergewöhnliches Vorkommnis mit keinerlei Folgen für die Wirtschaftstheorie darstelle, und diskutiert mögliche Antworten auf die Frage, warum Ökonomen nicht in der Lage waren, die Krise rechtzeitig als solche zu erkennen.
Das MPIfG lädt jährlich einen führenden Wissenschaftler aus den Politik-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften für sechs Monate an das Institut ein.
www.mpifg.de"
He challenges the view held by many theorists and politicians that the current eurozone crisis is something exceptional and therefore of little consequence to economic theory and he will discuss possible reasons why economists were unable to anticipate the crisis in time.
Each year the MPIfG invites a leading scholar from the political, economic or social sciences to spend six months at the Institute.
www.mpifg.dePoor ´ s seit 2009 mit Single-A geratet
• Ausblick von "stabil" auf "negativ" abgeändert im Dezember 2012 aufgrund von "steigenden wirtschaftlichen Risiken in den nächsten Quartalen im Falle einer verstärkten Rezession in der Eurozone"
www.hyponoe.atPoor ´ s since 2009
• Change in outlook to NEGATIVE in December, 2012 due to rising economic risks in coming quarters in the event of a more pronounced recession in the eurozone
www.hyponoe.atDezember 2012 :
Ausblick von "stabil" auf "negativ" abgeändert aufgrund von "steigenden wirtschaftlichen Risiken in den nächsten Quartalen im Falle einer verstärkten Rezession in der Eurozone"
www.hyponoe.atDecember 2012 :
S&P revised outlook to "negative" due to rising economic risks in coming quarters in the event of a more pronounced recession in the eurozone
www.hyponoe.atim Dezember 2011 als Ergebnis des erfolgreichen Risikomanagements und des klaren Fokus auf das Kerngeschäft
• Ausblick von " stabil " auf " negativ " abgeändert im Dezember 2012 aufgrund von " steigenden wirtschaftlichen Risiken in den nächsten Quartalen im Falle einer verstärkten Rezession in der Eurozone"
www.hyponoe.at• Change in outlook from NEGATIVE to STABLE in December 2011 as a result of successful management of key risk factors and focus on core business
• Change in outlook to NEGATIVE in December, 2012 due to rising economic risks in coming quarters in the event of a more pronounced recession in the eurozone
www.hyponoe.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.