Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „FEVS“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der größte Teil des Beaujolais Nouveau wird dank einer internationalen Marketing-Kampagne exportiert.

Im vergangenen Jahr wurden nach Angaben des Exportverbandes FEVS 40 Millionen Flaschen des fruchtigen Jungweins gekeltert.

Davon tranken die Franzosen rund 8,5 Millionen Flaschen, der Rest wurde ausgeführt.

www.yoopress.com

The biggest part of the Beaujolais Nouveau is imported thanks to an international marketing campaign.

According to the export association FEVS, 40 million bottles were filled with the fruity young wine last year.

The French drank about 8,5 million of those bottles and the rest was exported.

www.yoopress.com

Insgesamt ließen die Exporte für Weine und Spirituosen um 3,3 Prozent nach.

"Angesichts des sich verschlechtertem Umfeld in der Wirtschaft hat die französische Wein- und Spirituosen-Industrie in 2013 dennoch bemerkenswertes geleistet", resümiert Lous Fabrice Latour, Vorsitzender der FEVS die aktuellen Zahlen.

www.yoopress.com

The total decline of exports of wine and spirits amounts for 3.3 percent.

“Viewing the economic decline of the surroundings, the French wine and spirits industry set the world on fire in 2013”, Louis Fabrice Latour, president of the FEVS, resumes the latest figures.

www.yoopress.com

FRANKREICH ( Paris ) - Frankreichs Wein-Exporteure haben das von Peking eröffnete Prüfverfahren zu möglichen Schutzzöllen gegen europäische Weine scharf kritisiert.

"Die Instrumentalisierung unseres Sektors in einem Handelsstreit ist besonders bedauernswert", erklärte der Chef des Verbandes der französischen Wein-Exporteure (FEVS), Fabrice Latour, am Mittwoch.

www.yoopress.com

FRANCE ( Paris ) – French wine exporters sharply criticized the verification procedure about possible protective tariffs on European wines, which was opened by Beijing.

“The instrumentalization of our business in a trade dispute is especially regrettable”, Fabrice Latour, director of the Association of French Wine Exporters (FEVS), explained on Wednesday.

www.yoopress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文