-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „FGM“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir unterstützen Partnerregierungen dabei, die notwendigen Rahmenbedingungen zu schaffen, um Genitalverstümmelung zu beenden.
Dazu zählt beispielsweise die Beratung bei der Formulierung von Gesetzen und nationalen Aktionsplänen gegen FGM oder die Integration von Maßnahmen zur Überwindung von FGM in Sektorpolitiken.
Wir stellen Projekten und Programmen der deutschen Entwicklungszusammenarbeit unsere Erfahrung zur Verfügung und unterstützen sie dabei, Maßnahmen zur Überwindung weiblicher Genitalverstümmelung in ihrer Arbeit zu verankern.
www.giz.deWe support partner governments in creating the necessary framework conditions for ending FGM.
Among these are advisory services on the drafting of legislation and national plans of action against FGM and the integration of measures to stop FGM into sectoral policies.
We make our experience available to German development cooperation projects and programmes and support them in mainstreaming measures to end female genital mutilation in their own work.
www.giz.deErarbeitung partizipativer Armutsbekämpfungsstrategien ( Poverty Reduction Strategy Papers, PRSP )
Förderung von Initiativen zur Überwindung der weiblichen Genitalverstümmlung ( Female Genitial Mutilation, FGM )
Islam und Entwicklungszusammenarbeit in Afrika – Integration des Islam als soziokultureller Aspekt in der Entwicklungszusammenarbeit
www.giz.deWorking on participatory poverty reduction strategies ( Poverty Reduction Strategy Papers – PRSPs ) ;
Promoting initiatives designed to combat female genital mutilation ( FGM );
Islam and development cooperation in Africa – integrating Islam as a socio-cultural aspect of development cooperation.
www.giz.deDie Vernetzung und der Dialog mit Partnern, die sich für die Überwindung der weiblichen Genitalverstümmelung einsetzen, ist eine wichtige Säule unseres Engagements.
Denn erst breite Allianzen machen es möglich, aus Erfahrungen anderer zu lernen, Wissen zu bündeln und erfolgreiche Ansätze gegen FGM zu entwickeln.
www.giz.deNetworking and maintaining a dialogue with partners who work to end female genital mutilation ( FGM ) is an important pillar of our commitment.
Broad alliances with organisations with similar goals are what make it possible to learn about others' experiences, consolidate knowledge, and develop successful approaches against FGM.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.