Übersetzungen für „Fischkonserve“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Fisch·kon·ser·ve SUBST f

Fischkonserve

canned [or Brit a. tinned] fish

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einer Konservenfabrik wurde er zu Fischkonserven und Öl verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Hauptprodukte sind Fischkonserven (Sardinen, Makrelen, Thunfisch), asiatische Zutaten (Kokosnuss, asiatischen Saucen und Pasten), Obst und Gemüse, vor allem Bohnen.

de.wikipedia.org

Klassischerweise gefährdet sind demnach Fleisch- und Fischkonserven, Mayonnaise, aber auch schwachsaure Frucht- oder Gemüsekonserven.

de.wikipedia.org

Sie produzierte 1956 mit 149 Beschäftigten Gemüse-, Obst- und Fischkonserven.

de.wikipedia.org

Auch bei Kaffee, Tee, Butter, Fischkonserven, verschiedenen Käsesorten, Suppen, Kutteln, Plumpudding, Kartoffeln und Gemüse herrschte kein Mangel.

de.wikipedia.org

In der Nahrungsmittelindustrie herrschen die Zucker- und Ölerzeugung sowie die Herstellung von Obst-, Gemüse- und Fischkonserven vor.

de.wikipedia.org

Fischkonserven, insbesondere Sardinen, wurden versandt; aber auch Salz und Iod.

de.wikipedia.org

Das bilaterale Handelsvolumen blieb jedoch zu jedem Zeitpunkt überschaubar und erschöpfte sich auch in den produktivsten Momenten in vergleichsweise geringen tschechoslowakischen Importen von Kork, Wein, Fischkonserven und Trockenfrüchten.

de.wikipedia.org

Industriell werden Teeblätter und Holz verarbeitet und Obst- und Fischkonserven hergestellt.

de.wikipedia.org

Der Produktionsort von Fischkonserven war aber bald hier nicht mehr erfolgreich.

de.wikipedia.org