-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Franceschini“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
6. Februar 2015, 19.30 Uhr
MECHANICALLY YOURS ist die erste umfassende Werkschau von Anna Franceschini (Jg. 1979) im deutschsprachigen Raum.
Die von Stephanie von Gelmini kuratierte Ausstellung bringt filmische Arbeiten der italienischen Künstlerin aus den Jahren 2009 bis 2015 zusammen.
www.kunstverein-duesseldorf.deFebruary 6th 2015, 7.30 pm
MECHANICALLY YOURS is Anna Franceschini’s (born 1979) first extensive exhibition in the German-speaking countries.
Curated by Stephanie von Gelmini, the show brings together filmic pieces by the Italian artist dating from 2009 to 2015.
www.kunstverein-duesseldorf.de„ Man dient seinem Unternehmen als Unternehmer “, definiert Stefan Franceschini seine Philosophie.
„Bei uns ist das Tradition, mein Vater und mein Großvater haben es mir vorgelebt.“ Franceschini leitet die Zuckerrübensirup-Fabrik in der vierten Generation.
Sein aus Südtirol stammender Vater hatte einst in die Firma eingeheiratet, 2004 übernahm der Sohn das Geschäft.
www.goethe.de“ We serve our enterprises as entrepreneurs, ” is the philosophy of Franceschini, the boss of Grafschafter.
“With us it is a case of tradition, my father and my grandfather paved the way before me.Franceschini, 44-years-old, ginger hair, Rhineland accent, is the fourth generation manager at the syrup factory.
His father who originally came from South Tyrol married into the family, in 2004 his son took over the company .
www.goethe.deDoch als ihm der Vater die Nachfolgefrage stellte, da stand die Antwort schnell fest.
„Der Reiz, den Betrieb weiterzuführen war stark“, sagt Franceschini.
„Meine emotionale Bindung zu ihm ist immer eng gewesen.“
www.goethe.deWhen his father asked him if he was interested in taking over the business, he did not hesitate.
“The urge to keep the family business going was strong,” says Franceschini.
“ I have always had a strong emotional bond with the company.”
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.