-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Franz Kurz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Seit- dem hat sich die Alpen-Lifestyle Metropole vom Bergbauerndorf zu einem der bekanntes- ten Wintersportorte entwickelt.
Mit viel Pioniergeist gelang es Postwirt Franz Grissemann , Bürgermeister Franz Kurz sowie den Freunden Aloys Erwin und Rudolf Wolf , die Ein- wohner zu überzeugen , ihre Ersparnisse in den Bau einer Seilbahn zu investieren .
Die Rechnung ging auf:
service.ischgl.comSince then the Alpine lifestyle metropolis has evolved from a mountain farming village into one of the most renowned winter sports resorts.
With pioneering spirit aplenty , the proprietor of the Post Franz Grissemann , the mayor Franz Kurz , and their fellows Aloys Erwin and Rudolf Wolf managed to convince the residents to invest their savings in the construction of a cable railway .
And they were right on the money!
service.ischgl.comSwitzerland, November 2013
Kurz vor seinem 70. Geburtstag wandert Franz Hohler auf den Säntis . Von seiner Haustür in Zürich-Oerlikon aus , gemeinsam mit dem Filmemacher Tobias Wyss .
Schon lange hat er sich diese Wanderung vorgenommen, auf den einzigen Berg, den er vom obersten Stock seines Hauses sieht.
www.swissfilms.chSwitzerland, November 2013
Shortly before his 70th birthday, Franz Hohler sets off to hike the Säntis, departing from his from his doorstep in Zürich-Oerlikon together with the filmmaker Tobias Wyss.
To hike the only mountain he sees from the top floor of his home is something he resolved to do a long time ago.
www.swissfilms.chAm Ende hat es geklappt, weil für die deutsche Bewerbung alle an einem Strang gezogen haben und wir nicht auf Platz, sondern auf Sieg gespielt haben.
Ich werde nicht vergessen , wie Franz Beckenbauer im Juli 2000 kurz vor der entscheidenden Präsentation der deutschen Bewerbung voller Anspannung und Lampenfieber immer wieder seinen Text durchlas und auswendig lernte .
Er, der Perfektionist, wollte ganz einfach keinen Fehler machen.
wm2006.deutschland.deWe did not play for position, but played for to win.
I will never forget how in July 2000, shortly before the crucial presentation of the German application, Franz Beckenbauer, beset with stress and stage fright read through his script again and again and learnt it by heart.
He, the perfectionist, simply did not want to make a mistake.
wm2006.deutschland.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Since then the Alpine lifestyle metropolis has evolved from a mountain farming village into one of the most renowned winter sports resorts.
With pioneering spirit aplenty , the proprietor of the Post Franz Grissemann , the mayor Franz Kurz , and their fellows Aloys Erwin and Rudolf Wolf managed to convince the residents to invest their savings in the construction of a cable railway .
And they were right on the money!
service.ischgl.comSeit- dem hat sich die Alpen-Lifestyle Metropole vom Bergbauerndorf zu einem der bekanntes- ten Wintersportorte entwickelt.
Mit viel Pioniergeist gelang es Postwirt Franz Grissemann , Bürgermeister Franz Kurz sowie den Freunden Aloys Erwin und Rudolf Wolf , die Ein- wohner zu überzeugen , ihre Ersparnisse in den Bau einer Seilbahn zu investieren .
Die Rechnung ging auf:
service.ischgl.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.