Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Friedrich Wilhelm Adam Sertürner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das zu den Opiaten zählende Morphin ist mit einem durchschnittlichen Anteil von ca. 15 % eines der wichtigsten Alkaloide des ( getrockneten ) Opiums, welches aus dem Milchsaft der Samenkapseln des Schlafmohns gewonnen wird.

Der deutsche Apotheker Friedrich Wilhelm Adam Sertürner isolierte Morphin Anfang des 19. Jahrhunderts erstmals aus Opium und nannte die Substanz zunächst „ Morphium “ - nach Morpheus , dem griechischen Gott der Träume .

Diese Bezeichnung ist jedoch heutzutage nur noch umgangssprachlich in Verwendung.

www.produktqualitaet.com

Being present in concentrations of approximately 15 %, it is one of the most important alkaloids of ( dried ) opium, a substance gained from the milky sap of the opium poppy seed pods.

The German pharmacist Friedrich Wilhelm Adam Sertürner , who was the first to isolate morphine from opium at the beginning of the 19th century , named the substance “ morphium ” after Morpheus , the Greek god of dreams .

Today this term is, however, only used colloquially.

www.produktqualitaet.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Being present in concentrations of approximately 15 %, it is one of the most important alkaloids of ( dried ) opium, a substance gained from the milky sap of the opium poppy seed pods.

The German pharmacist Friedrich Wilhelm Adam Sertürner , who was the first to isolate morphine from opium at the beginning of the 19th century , named the substance “ morphium ” after Morpheus , the Greek god of dreams .

Today this term is, however, only used colloquially.

www.produktqualitaet.com

Das zu den Opiaten zählende Morphin ist mit einem durchschnittlichen Anteil von ca. 15 % eines der wichtigsten Alkaloide des ( getrockneten ) Opiums, welches aus dem Milchsaft der Samenkapseln des Schlafmohns gewonnen wird.

Der deutsche Apotheker Friedrich Wilhelm Adam Sertürner isolierte Morphin Anfang des 19. Jahrhunderts erstmals aus Opium und nannte die Substanz zunächst „ Morphium “ - nach Morpheus , dem griechischen Gott der Träume .

Diese Bezeichnung ist jedoch heutzutage nur noch umgangssprachlich in Verwendung.

www.produktqualitaet.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文