Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Gegensatz zu seinen Vorgängern nahm er starken Einfluss auf dessen künstlerische und organisatorische Belange.

Nach 1945 erhielt Furtwängler Berufsverbot.

1947 in einem Entnazifizierungsverfahren freigesprochen, stand er erstmals im Mai desselben Jahres wieder am Pult der Philharmoniker.

www.berliner-philharmoniker.de

Unlike his predecessors, he exerted a strong influence on artistic and organisational matters.

After 1945 Furtwängler was banned from working.

He was cleared in 1947 in a denazification process, and conducted the Philharmonic again in May of that year.

www.berliner-philharmoniker.de

s Love

Furtwängler’s Love ist ein filmischer Essay über Wilhelm Furtwängler, den großen Dirigenten, über Furtwängler, den engagierten Komponisten und über Furtwängler, den liebenden Partner.

Seine Witwe, Elisabet…

arthaus-musik.com

s Love

Furtwängler’s Love is a film essay on Wilhelm Furtwängler, the great conductor; on Furtwängler, the dedicated composer and on Furtwängler, the loving partner.

It is also a search for the aesthetic phenomenon and …

arthaus-musik.com

1940 :

Konzert unter Wilhelm Furtwängler in der alten Philharmonie

Hindemith

www.berliner-philharmoniker.de

1940 :

Wilhelm Furtwängler conducts the orchestra in the old Philharmonic

Hindemith

www.berliner-philharmoniker.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.