-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Vor einem Jahr kontaktierte mich Axel Dortenmann, Sohn des Jagdfliegers Hans Dortenmann.
Er bat mich, ihm die Focke-Wulf Fw 190 A-8 seines Vaters zu bauen.
Durch die freundliche Zusammenarbeit mit Herrn Dortenmann, der mir diverse Fotos zukommen liess, konnte ich die A-8 so fertig stellen das sie dem Original entspricht.
www.rlm.atHe is the son of fighter pilot Hans Dortenmann.
He asked me to build a replica of his fathers FockeWulf Fw 190 A-8.
The friendly cooperation with Herrn Dortenmann led to many original photos coming my way and made it possible to create as accurate a replica as possible.
www.rlm.atAm 30 Juli wurde Willi Maximowitz zum Feldwebel befördert.
Bei einem Landeunfall in seiner Fw 190 A-8/R-2, W.Nr. 680756, wurde er erneut verwundet.
Nach seiner Rückkehr flog er als Katschmarek für Gruppenkommandeur Hauptmann Wilhelm Moritz.
www.rlm.atOn Jul 30, 1944 Willi Maximowitz was promoted to staff sergeant.
He was again wounded during a crash while landing in his Fw 190 A-8/R-2, W.Nr. 680 756.
After his recovery he served as Katschmarek for group commander, Captain Wilhelm Moritz.
www.rlm.atAm 23. März wurde sein 3. viermotoriger Bomber Opfer seiner Mg ´ s ( B-17 ).
Seine Fw 190 A-6, W.Nr. 551099, "Weiße 10" wurde getroffen, und Maximowitz musste verletzt bei Wuppertal notlanden.
www.rlm.ats.
His Fw 190 A-6, W.Nr. 551 099, "White 10" was hit and the injured Maximowitz had to perform an emergency landing near Wuppertal.
www.rlm.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.