Deutsch » Englisch

Deutsch)

Gegenstromprinzip

Gegenstromprinzip

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hochofen

Der Hochofen arbeitet im Gegenstromprinzip: Die Beschickungssäule aus Erz, Koks und Zuschlagstoffen rutscht von oben ihrer Umwandlung entgegen. Die Reaktionsgase dagegen steigen nach oben und erwärmen die Beschickungssäule.

Im unteren Teil des Ofens wird das Eisenerz chemisch reduziert:

www.dillinger.de

Blast furnace

The blast furnace works according to the counterflow principle: the stock column, made up of ore, coke and additions, slides down towards its conversion, while the top gases rise and heat the stock column.

At the bottom of the furnace the iron ore is chemically reduced.

www.dillinger.de

Hochofen

Der Hochofen arbeitet im Gegenstromprinzip:

Die Beschickungssäule aus Erz, Koks und Zuschlagstoffen rutscht von oben ihrer Umwandlung entgegen.

www.dillinger.de

Blast furnace

The blast furnace works according to the counterflow principle:

the stock column, made up of ore, coke and additions, slides down towards its conversion, while the top gases rise and heat the stock column.

www.dillinger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.