-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Geschmacksnerv“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In dieser Saison hat Rose einen Themenabend um einen Wein kreiert.
Chakalaka Ein Cuvee der sonnenverwöhnten Rebsorten, Shiraz, Grenache, Mouvedre, Carignan und Souzou komponiert von Spice Route in Kombination mit traditionellen Gerichten - Balsam für die Geschmacksnerven.
Hakuna Matata Beach Lodge & Spa | Chuini Ruins/Bububu | PO Box 4747 | Zanzibar Tel.:
www.hakuna-matata-beach-lodge.com.
A cuvee of the sun kissed grape variety Shiraz, Grenache, Mouvedre, Carignan and Souzou composed by Spice Route combined with traditional dishes - balm for your taste buds.
Hakuna Matata Beach Lodge & Spa | Chuini Ruins/Bububu | PO Box 4747 | Zanzibar Tel.:
www.hakuna-matata-beach-lodge.comAuf einzigartige Weise werden Feinspitze kulinarisch verwöhnt.
Bereits morgens stimuliert ein opulentes Frühstücksbuffet alle Geschmacksnerven und stärkt für einen neuen aktiven Tag im Winterurlaub oder Sommerurlaub in Tirol.
Appetit auf Ferien in Tirol
www.post-serfaus.atConnoisseurs are spoiled by culinary arts in a unique way.
An opulent breakfast buffet stimulates all of the taste buds in the morning and gives you the strength you need for a new and active day in your winter or summer vacation in Tyrol.
Appetite for a vacation in Tyrol
www.post-serfaus.atDas Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung IVV in Freising arbeitet an Wegen, den Salzgehalt in Lebensmitteln zu reduzieren, ohne dass dies auf Kosten des Geschmacks geht.
»Das meiste Salz, das wir verzehren, landet gar nicht auf unseren Geschmacksnerven.
Es wird einfach runtergeschluckt«, erklärt Christian Zacherl vom IVV.
www.ivv.fraunhofer.orgThe Fraunhofer Institute for Process Engineering and Packaging IVV in Freising, Germany, is working on ways to reduce the salt content in food, without having this negatively affect the taste.
“Most of the salt we consume does not even land on our taste buds.
It is simply being swallowed,” explains Christian Zacherl of the IVV.
www.ivv.fraunhofer.orgDas Wasser neutralisiert den Gaumen und dadurch kommen die Kaffeearomen besser zur Geltung.
Ein Schluck Wasser kann auch bei einem heißen Kaffee die Geschmacksnerven schnell wieder regenerieren, dabei sollte es aber nicht eiskalt getrunken werden.“ Sommelier Goran Huber, www.kaffee-institut.at
The water neutralises the palate, which enhances the full flavour of the coffee.
When drinking a hot cup of coffee, a sip of water in-between can quickly regenerate the taste buds, but the water should not be drunken ice cold with coffee.” Sommelier Goran Huber, www.kaffee-institut.at
Das Wasser neutralisiert den Gaumen und dadurch kommen die Kaffeearomen besser zur Geltung.
Ein Schluck Wasser kann auch bei einem heißen Kaffee die Geschmacksnerven schnell wieder regenerieren, dabei sollte es aber nicht eiskalt getrunken werden. (Originalzitat)
The water neutralises the palate, which enhances the full flavour of the coffee.
When drinking a hot cup of coffee, a sip of water in-between can quickly regenerate the taste buds, but the water should not be drunken ice cold with coffee. (original quotation)
Ein klassischer Schwarztee, kombiniert mit bewährten weihnachtlichen Zutaten, bietet die Basis für festliche Aromen, an denen wir uns zur besinnlichen Jahreszeit gern erfreuen.
Betörender Zimt besticht in Kombination mit spritziger Orange unsere Geschmacksnerven.
Information
www.eder-tee.atA classic black tea combined with the favourite Christmas ingredients form the basis for festive flavours, which we like to take pleasure in during the festive time of year.
Tantalising cinnamon tickles our taste buds in combination with refreshing oranges.
Information
www.eder-tee.atIm gemütlichen Ambiente unseres 3 * * * -Hotel in Rasen – Antholz fällt das Abschalten wahrlich nicht schwer.
Genießen Sie den Komfort unserer liebevoll ausgestatteten Zimmer, entspannen Sie im Erlebnisbereich und erfreuen Sie sich und Ihre Geschmacksnerven an den Köstlichkeiten unserer frischen und bodenständigen Küche mit Produkten aus unserer hauseigenen Metzgerei.
Unser Hotel im Antholzertal ist auch ein geeigneter Ausgangspunkt, um die heimische Landschaft bei zahlreichen Aktivitäten wie Wandern, Radeln, Nordic Walken, Mountainbiken, Langlaufen, Skifahren oder Schneeschuhwandern zu erkunden.
www.hotel-adler.itIn the cosy atmosphere of our 3-star hotel in Rasun in Anterselva, switching off is really not that hard to do.
Enjoy the comforts of our lovingly furnished rooms, relax in the activity zone and treat yourself and your taste buds to the delicacies of our fresh and down-to-earth cuisine with produce from our own butcher?s shop.
Our hotel in the Valle Anterselva is also an ideal base for exploring the local landscape through numerous activities such as hiking, cycling, Nordic walking, mountain biking, cross-country skiing, alpine skiing or snowshoe walking.
www.hotel-adler.itDas Il Corallo, das nur zum Abendessen geöffnet hat, bringt das Mittelmeer nach Mauritius.
Die Geschmacksnerven der Gäste werden von einer kreativen Mischung traditioneller italienischer Rezepte, die mit qualitativ hochwertigen Produkten aus den besten Regionen Italiens zubereitet werden, stimuliert.
www.beachcomber-hotels.comOpen for dinner only, Il Corallo brings the Mediterranean to Mauritius.
Guests' taste buds will be stimulated by traditional Italian recipes which blend with a creative twist high-quality products sourced from the finest regions in Italy.
www.beachcomber-hotels.comEin kleiner Tipp :
Deine Geschmacksnerven sind klarer und aufnahmefähiger früh am Morgen, noch vor dem ersten Kaffee.]
Sign up for Original Beans Newsletter Subscription
originalbeans.comA piece of advice :
Your taste buds are most frisky and discerning early in the morning, before coffee.]
Sign up for Original Beans Newsletter Subscription
originalbeans.comRestaurant
Speisen in unserem Restaurant ist ein verlockendes Vergnügen für die Geschmacksnerven.
Entdecken Sie die Vielfalt der kulinarischen Genüsse.
www.hotel-thomsen.deRestaurant
Dining in our restaurant is a tentalising treat for the taste buds.
Discover the variety of culinary delights.
www.hotel-thomsen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.