Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Goldhamster“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Gold·hams·ter SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In den letzten Jahren zeigte sich, dass Weibchen durch deren Kapazität, überschüssige Wärme abzugeben limitiert sein könnten.

Das Team um Teresa Valencak wird an Syrischen Goldhamstern testen, ob Wärme als Nebenprodukt des stark angekurbelten Stoffwechsels und der Milchproduktion bei säugenden Weibchen den Futterverbrauch und die Milchproduktion der Weibchen bestimmen.

( Web-Redaktion am 9.10.2013 )

www.vetmeduni.ac.at

Thus, animals may not only be limited by food availability in the environment, but also by metabolic ceilings, also referred to as the “ physiological limit ”.

The team around Teresa Valencak will investigate whether in lactating Syrian golden hamster females the extent of heat produced as a byproduct of both metabolism and milk production constrains the nutrient quantity that females can assimilate.

( Web editor 9 October 2013 )

www.vetmeduni.ac.at

Das Tierhaus führt Untersuchungen mit tierexperimentellen Fragestellungen im präklinischen Spektrum durch.

Für die experimentell arbeitenden Abteilungen des Instituts können Labornager ( Ratte, Maus, Syrische Goldhamster aus eigener Zucht, Meerschweinchen ) und Kaninchen im Tierhaus des Instituts gehalten werden.

www.item.fraunhofer.de

The Animal Laboratory performs investigations involving animal experiments in the pre-clinical field.

For the departments and working groups requiring in-vivo experiments, laboratory rodents ( rats, mice, Syrian hamsters ( bred inhouse ), guinea pigs ) as well as rabbits can be housed in the institute s Animal Laboratory.

www.item.fraunhofer.de

Zudem gelten wir als zuverlässig, umgänglich und gesellig.

Lauter Eigenschaften, die der typisch deutschen Vereinsmeierei behagen, bei der alles strukturiert, pedantisch organisiert und in einen geselligen Rahmen gesteckt wird: vom großen politischen Ziel bis zum kleinen Goldhamster.

Rund 550.000 eingetragene Vereine gibt es laut Bundesverband deutscher Vereine und Verbände e.

www.goethe.de

We are also regarded as reliable, amiable and sociable.

All these qualities are congenial to typical German clubbiness, where everything is structured, pedantically organised and takes place in a convivial context, whether the focus of interest is a big political objective or golden hamsters.

According to the Federal Association of German Clubs and Associations (bdvv), there are some 550,000 registered associations in Germany, putting us well ahead of other European countries.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Goldhamster" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文