Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Grübchenbildung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

pitting (of building materials)

Grübchenbildung f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Material wird mikroskopisch aus der Oberfläche herausgerissen.

> > Pitting oder Grübchenbildung Die Scherspannungen werden direkt in die Oberfläche eingeleitet.

The rolling elements break through the lubricant film.

> > Pitting The load is directly transmitted into the surface.

Zahnflankentragfähigkeit

Die vier wesentlichen Schadensarten von Zahnrädern sind gemäß DIN 3979 Zahnbruch, Grübchenbildung, Fressen und Abrasivverschleiß.

Tooth Flank Carrying Capacity

Acc. to DIN 3979, the four relevant damage types of gears are root breakage, pitting, scuffing and abrasive wear.

Die berechneten Abmessungen kann man übernehmen oder modifizieren.

Die Sicherheiten gegen Zahnfußdauerbruch, Grübchenbildung und Fressen werden nach DIN 3991 berechnet.

Von der neuen ZAR6-Software profitierte auch die ZAR2-Software zur Berechnung von Kegelrädern mit Klingelnberg Zyklo-Palloid-Verzahnung:

The suggested gear data may be accepted, or modified at the next step ( Edit Dimensions ).

Safety Margins against tooth root fraction, pitting and seizure are calculated according to DIN 3991.

Our software ZAR2 for bevel gears with Klingelnberg cyclo-palloid-toothing was extended with improved GUI and new output features.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch