Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Haderlump“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ha·der·lump SUBST m südd, A abw

Haderlump
waster Brit abw
Haderlump
Haderlump (Lumpensammler) m hist

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Meister “, begann Kunrad Bethmann, der Geselle, ohne viel Umschweif, „ ich bleib dabei, die Mechthild ist mir mehr wert als zehn fette Schweine, und ich begehre sie zum Ehgemahl “.

„ So “, soll der Meister den kecken Gesellen angeknurrt haben, „ als ob ich jeden hergelaufenen Haderlumpen und armen Schlucker zum Eidam haben möchte! “ Sprachs und wandte sich dem Fremden zu, der gerade die Diele betrat.

www.braunschweig.de

Mechthild is more precious to me than ten fat pigs and I desire her as my wife . ”

“ Is that so? ” the master is said to have snapped at his audacious journeyman. “ As if I would take any old good-for-nothing, poor devil as my son-in-law! ” he said and turned to the stranger who had just entered the hallway.

www.braunschweig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Haderlump" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Haderlump" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文