Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hauptausgang“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Haupt·aus·gang SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ankunft in Halle ( Hbf )

Den Hauptbahnhof Halle (Saale) beim Hauptausgang (beim DB-Reise-Zentrum, Richtung Norden) verlassen, am Parkplatz (Taxis) links entlang bis zu den Straßenbahnschienen - dann steht man gleich am richtigen Straßenbahnsteig.

Linie 4 Richtung "Kröllwitz"

www.informatik.uni-halle.de

Coming from railway station Halle ( Saale ) Hbf :

Leave the central station by the main exit (DR-Reise-Zentrum, direction north). Take the tram no.

4 in direction "Kröllwitz".

www.informatik.uni-halle.de

"

direkt gegenüber dem Hauptausgang des Hbf; Abfahrt vom gegenüberliegenden Gleis

Haltestelle " Hauptbahnhof / Brandenburger Str."

www.math.uni-magdeburg.de

"

opposite to the main exit of Central Station; departure from the opposite rails

Station " Hauptbahnhof / Brandenburger Str."

www.math.uni-magdeburg.de

Hauptbahnhof-Gästewohnung : man läuft ( 10 min ) oder nimmt den Bus 738, 834 oder 725 zum Kurzsteckentarif bis zur Elisabethkirche ( 8 Min ).

Messe Düsseldorf-Gästewohnung: vom Hauptausgang Messe / Europaplatz mit der U78 zum Düsseldorf Hauptbahnhof, dann mit dem Bus 738, 834 oder 725 zwei Stationen bis Elisabethkirche ( 25 Min ).

www.bandb-ring.de

guest apartment : you can walk ( 10 min ) or take the bus 738, 834 or 725 to Elizabeth church ( 3 min ).

Fair- > guest apartment: from the main exit Messe / Europaplatz by U78 to the Duesseldorf main station, then by bus 738, 834 or 725 two stations to Elizabeth church (25 min) .

www.bandb-ring.de

mit dem Zug

Nach Ihrer Ankunft im Karlsruher Hauptbahnhof nehmen Sie bitte den Hauptausgang.

Kaufen sie wenn nötig ein Ticket ( 2 Zonen ) und steigen sie in eine der folgenden Linien:

csl.anthropomatik.kit.edu

by train

Upon arrival at the Karlsruhe main station please take the main exit.

They buy a ticket if necessary ( 2 zones ) and get it in one of the following lines:

csl.anthropomatik.kit.edu

Über den Platz der Einheit neben dem Messeturm gelangen Sie direkt in die Osloer Straße.

…mit der Straßenbahn Zu den Haltestellen der Straßenbahn-Linien 16 und 17 gelangen Sie über den Hauptausgang des Hauptbahnhofs.

Die Zielstation »Festhalle/Messe« folgt als dritte Station.

www.rheingau-musik-festival.de

Once you arrive there, you can enter the exhibition premises using the » Eingang City « entrance.

…by tram Go through the main exit of the main station and you will find stops for Tram Lines 16 and 17.

Your destination is »Festhalle/Messe«, which follows as the third station.

www.rheingau-musik-festival.de

+ 49 ( 0 ) 203 30005555 Wie kommt man vom Zug zum Hotel IBIS ?

Wenn Sie den Bahnhof durch den Hauptausgang (nicht Ostausgang!) verlassen, und sich unmittelbar darauf nach rechts wenden, kommen Sie nach etwa 20m zum Eingang des Hotel IBIS.

Wie kommt man vom Hotel IBIS zum Campus?

www.theo.physik.uni-due.de

+ 49 ( 0 ) 203 30005555 How to get from the main station to Hotel IBIS ?

Leave the station through the main exit ("Hauptausgang", not "Ostausgang"!), and turn right immediately. After about 20 meters you will find the entrance to Hotel IBIS.

How the get from Hotel IBIS to the Campus?

www.theo.physik.uni-due.de

15.

Bei Diebstahlalarm ist die Direktion berechtigt, sämtliche Ausgänge ausser dem Hauptausgang zu schliessen, um eine Personenkontrolle vorzunehmen.

16.

www.kunstmuseumbasel.ch

15.

In the event of a burglar alarm, the museum directors may lock all exits except for the main exit, in order to conduct a security check.

16.

www.kunstmuseumbasel.ch

Fahren Sie mit der Deutschen Bahn zum Hauptbahnhof Karlsruhe.

Durch den Hauptausgang (Richtung Stadtmitte) kommen Sie direkt zu den Straßenbahnhaltestellen (S), von dort fahren Sie mit der S-Bahn S1 oder S11 in Richtung Ettlingen, Ittersbach oder Bad Herrenalb.

Nach ca. 15 Minuten Fahrtzeit erreichen Sie die Haltestelle »Erbprinz« in Ettlingen.

www.iosb.fraunhofer.de

Take a Deutsche Bahn ( DB ) train to Karlsruhe main station.

After walking through the main exit (into the city), the streetcar stops (S) will be right in front of you. From there, travel with the S1 or S11 streetcar towards Ettlingen, Ittersbach or Bad Herrenalb.

After approximately 15 minutes of travel time, you will reach the “Erbprinz” stop in Ettlingen.

www.iosb.fraunhofer.de

2006 Wandmalerei

Bemalte Säulen und Wände an einem der Hauptausgänge des Tempels.

© Foto:

universes-in-universe.de

2006 Wall painting

Painted columns and walls at one of the main exits of the Temple.

© Photo:

universes-in-universe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hauptausgang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文