Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hepatitis E-Virus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

small round structured viruses ( norovirus, sapporo-like viruses ), astrovirus, rotavirus and adenovirus

pathogens of hepatic diseases ( hepatitis A virus , hepatitis E virus )

www.hdz-nrw.de

Small Round Structured Viruses ( Norovirus, Sapporo-like-Viren ), Astrovirus, Rotavirus und Adenovirus.

Erreger von Hepatitiden (Hepatitis A-Virus, Hepatitis E-Virus)

www.hdz-nrw.de

Thorough cooking is currently the only efficient measure to remove or inactivate norovirus or hepatitis A virus from contaminated bivalve molluscs or fresh produce.

Meat or liver should also be completely cooked to ensure that possible hepatitis E infections are removed or inactivated .

The opinion gives several recommendations for measures to control the spread of these viruses in the EU as well as for further data collection.

www.efsa.europa.eu

Die einzig wirksame Methode, um Noroviren oder Hepatitis-A-Viren aus kontaminierten Muscheln oder Frischerzeugnissen zu entfernen oder zu inaktivieren, ist bislang das vollständige Durchgaren der Speisen.

Auch Fleisch oder Leber sollten vollständig durchgegart werden, um mögliche Infektionen durch Hepatitis-E-Viren zu verhindern bzw. diese zu inaktivieren.

Das Gutachten empfiehlt eine Reihe von Maßnahmen, um die Ausbreitung dieser Viren in der EU zu verhindern, sowie eine Reihe von Methoden zur Datenerhebung.

www.efsa.europa.eu

Studies on the antibody and virus prevalence in Germany and on general factors which modulate the transmission efficiency between humans and birds

Threat of a deliberate contamination of food with viruses that are pathogenic to human ( hantavirus and hepatitis E virus )

Enzymatic rendering for prion-free animal products.

www.fli.bund.de

Studien zur Antikörper- und Virusprävalenz in Deutschland und zu allgemeinen die Übertragungseffizienz zwischen Mensch und Vogel modulierenden Faktoren

Gefährdung durch absichtliche Kontamination von Lebensmitteln mit humanpathogenen Viren ( Hanta- und Hepatitis E-Viren

Herstellung prionfreier tierischer Produkte durch enzymatischen Abbau

www.fli.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文