Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Jaunde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ja·un·de <-s> [jaʔˈʊnde] SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

An der Universität in Jaunde hat er ein Studium der Bildenden Kunst abgeschlossen.

Er lebt und arbeitet in Douala und Jaunde, Kamerun und hat an verschiedenen Ausstellungen in Afrika und Frankreich teilgenommen.

2004 war er Preisträger des UNESCO Awards in Visual Arts, wo seine Arbeit als poetische Klage gegen Gewalt, Missbrauch und Hass beschrieben wurde.

cms.ifa.de

He holds a degree in Visual Arts at the University of Yaoundé.

He lives and works in Cameroon, both Douala and Yaoundé and has taken part in several exhibitions in Africa and France.

He was the UNESCO Award Prize winner in Visual Arts in 2004, where his work was described as a poetic prayer against violence, abuse and hatred.

cms.ifa.de

Besuch des Nikolaus in der Residenz des Botschafters

Bild vergrößern Die Kinder warten auf Geschenke vom Nikolaus (© Deutsche Botschaft Jaunde) Auch in diesem Jahr besuchte der Nikolaus die Kinder der Mitarbeiter und Angestellten der Deutschen Botschaft in Jaunde.

Auf Einladung von Frau Keferstein kamen am 12.12.2013 zirka 40 Kinder in den Garten der Residenz des Botschafters.

www.jaunde.diplo.de

St Nicholas ’ visit at the Ambassador ’s residency

Enlarge image The children waiting for presents from St Nicholas (© German Embassy, Yaounde) This year, St Nicholas once again paid a visit to the children of the staff members of the German Embassy in Yaoundé.

On 12.12.2013, around 40 children were present in the garden of the Ambassador’s residency on invitation of Ms. Keferstein.

www.jaunde.diplo.de

20

Die Gemeinschaft sowie 17 afrikanische Staaten und Madagaskar unterzeichnen in Jaunde (Kamerun) ein auf fünf Jahre angelegtes Assoziationsabkommen (Abkommen von Jaunde).

September

europa.eu

20

The Yaoundé Convention, an association agreement which is valid for five years, is signed between the Community and 18 African states in Yaoundé, Cameroon.

September

europa.eu

Außenpolitik, Auswärtiges Amt, Deutschland

Auch in diesem Jahr besuchte der Nikolaus die Kinder der Mitarbeiter und Angestellten der Deutschen Botschaft in Jaunde.

Auf Einladung von Frau Keferstein kamen am 12.12.2013 zirka 40 Kinder in den G…

www.jaunde.diplo.de

Foreign policy, Federal Foreign Office, Germany

This year, St Nicholas once again paid a visit to the children of the staff members of the German Embassy in Yaoundé.

On 12.12.2013, around 40 children were present in the garden of the Ambassador’s …

www.jaunde.diplo.de

29

Unterzeichnung des zweiten Abkommens von Jaunde.

August

europa.eu

29

Signature of the second Yaoundé convention.

August

europa.eu

Frankreich übernimmt den Vorsitz im Rat der Europäischen Gemeinschaften.

Inkrafttreten des zweiten Abkommens von Jaunde und des Abkommens von Arusha.

11-13

europa.eu

France takes over the Presidency of the Council of the European Communities.

The second Yaoundé Convention and the Arusha Agreements enter into force.

11-13

europa.eu

Der Maler, Bildhauer und Videokünstler Achilleka Komguem wurde 1973 in Douala, Kamerun, geboren.

An der Universität in Jaunde hat er ein Studium der Bildenden Kunst abgeschlossen.

Er lebt und arbeitet in Douala und Jaunde, Kamerun und hat an verschiedenen Ausstellungen in Afrika und Frankreich teilgenommen.

cms.ifa.de

The painter, sculptor and video artist Achilleka Komguem was born in 1973 in Douala, Cameroon.

He holds a degree in Visual Arts at the University of Yaoundé.

He lives and works in Cameroon, both Douala and Yaoundé and has taken part in several exhibitions in Africa and France.

cms.ifa.de

Gruppenfoto an der Kanzlei der deutschen Botschaft Jaunde

Bild vergrößern Gruppenfoto an der Kanzlei der deutschen Botschaft Jaunde (© Deutsche Botschaft Jaunde) Durch persönliche Kontaktaufnahme über das Internet gelang es im Jahr 2009 einer Lehrerin der Reformschule Winterhude, eine Verbindung zum Collège Jean Tabi in Jaunde herzustellen, an der Deutsch einen besonders hohen Stellenwert hat.

Im Rahmen der seither gewachsenen Partnerschaft zwischen den beiden Schulen reisten erstmals 2010 neunzehn deutsche Schülern nach Kamerun .

www.jaunde.diplo.de

Reception of partnerstudents from Winterhude and Collège Jean Tabi in the conference hall of the chancery In new browser window:

Enlarge image Family picture at the chancery of the German Embassy in Yaounde (© German Embassy, Yaounde) In 2009, a teacher from the reformed school Winterhude in Hamburg contacted via internet the Collège Jean Tabi in Yaoundé, where German as a foreign language is highly valued.

Already in 2010, the school partnership emerging from this first contact allowed 19 German students visit Cameroon.

www.jaunde.diplo.de

Außenpolitik, Auswärtiges Amt, Deutschland

Am Mittwoch, den 31. Juli 2013 begrüßte Botschafter Dr. Klaus-Ludwig Keferstein zwei Sporttrainergruppen in der Kanzlei der Deutschen Botschaft Jaunde.

Die Trainer nehmen an Trainerlehrgängen in den …

www.jaunde.diplo.de

Foreign policy, Federal Foreign Office, Germany

On Wednesday, July 31, 2013, Ambassador Dr. Klaus-Ludwig Keferstein welcomed two groups of sports coaches in the chancery of the German embassy in Yaoundé.

The coaches will take part in coaching cour …

www.jaunde.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Jaunde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Jaunde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文