Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Johannes Kleinjung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als Anerkennung seiner Leistungen wurde Zöbeley 1979 zum Universitätsmusikdirektor und Ehrenbürger der LMU ernannt.

Sein Nachfolger , Johannes Kleinjung , knüpfte an die Leistungen seines Vorgängers an , setzte aber im Bereich der zeitgenössischen Musik eigene Schwerpunkte .

www.uni-muenchen.de

In recognition of his contributions to musical life at LMU, Zöbeley was named University Music Director and an Honorary Fellow of LMU.

Building on Zöbeley ’s legacy , his successor Johannes Kleinjung continued to develop the choir ’s capabilities , laying particular emphasis on works by contemporary composers .

www.uni-muenchen.de

Zum Wintersemester 2013 / 14 hat Verena Holzheu die Leitung des UniversitätsChors München übernommen.

Sie konnte sich in einem anspruchsvollen Auswahlverfahren durchsetzen und hat die Nachfolge von Johannes Kleinjung angetreten , der den Chor zehn Jahre leitete und nun das Kantorat an der Herderkirche in Weimar übernommen hat .

Verena Holzheu ist die erste Frau, die den UniversitätsChor München in seiner mehr als 60-jährigen Geschichte leitet.

www.uni-muenchen.de

Winter Semester 2013 / 14 sees a new music director at the head of the University Choir ( UniversitätsChor München ).

In a demanding selection procedure , Verena Holzheu made the best impression on the search committee , and was chosen to succeed Johannes Kleinjung . Kleinjung led the Choir for the past 10 years , and has moved to Weimar to take charge of music in the Herderkirche there .

Verena Holzheu is the first woman to be appointed to the post of choirmaster of the UniversitätsChor München.

www.uni-muenchen.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In recognition of his contributions to musical life at LMU, Zöbeley was named University Music Director and an Honorary Fellow of LMU.

Building on Zöbeley ’s legacy , his successor Johannes Kleinjung continued to develop the choir ’s capabilities , laying particular emphasis on works by contemporary composers .

www.uni-muenchen.de

Als Anerkennung seiner Leistungen wurde Zöbeley 1979 zum Universitätsmusikdirektor und Ehrenbürger der LMU ernannt.

Sein Nachfolger , Johannes Kleinjung , knüpfte an die Leistungen seines Vorgängers an , setzte aber im Bereich der zeitgenössischen Musik eigene Schwerpunkte .

www.uni-muenchen.de

Winter Semester 2013 / 14 sees a new music director at the head of the University Choir ( UniversitätsChor München ).

In a demanding selection procedure , Verena Holzheu made the best impression on the search committee , and was chosen to succeed Johannes Kleinjung . Kleinjung led the Choir for the past 10 years , and has moved to Weimar to take charge of music in the Herderkirche there .

Verena Holzheu is the first woman to be appointed to the post of choirmaster of the UniversitätsChor München.

www.uni-muenchen.de

Zum Wintersemester 2013 / 14 hat Verena Holzheu die Leitung des UniversitätsChors München übernommen.

Sie konnte sich in einem anspruchsvollen Auswahlverfahren durchsetzen und hat die Nachfolge von Johannes Kleinjung angetreten , der den Chor zehn Jahre leitete und nun das Kantorat an der Herderkirche in Weimar übernommen hat .

Verena Holzheu ist die erste Frau, die den UniversitätsChor München in seiner mehr als 60-jährigen Geschichte leitet.

www.uni-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文