Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Karnataka“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Gemeinden oder Bezirken mit Bürgerbüros ist der Kenntnisstand der Bürger zu Sozialleistungen höher ( plus 13 Prozent ) und sie nehmen mehr Sozialleistungen in Anspruch ( plus 15 Prozent ) als in den Vergleichsgemeinden.

Die Regierung von Karnataka hat daher beschlossen, die Bürgerbüros in allen 30 Bezirken einzuführen.

Das Team des Programms „Soziales Sicherungswesen im informellen Sektor in Karnataka, Indien (SSPK)“ wird die Ausweitung der Bürgerbüros in Karnataka im Rahmen des „Deutsch-Indischen Programms Soziale Sicherung“ mit Prozessberatung, Wissensmanagement sowie Aus- und Fortbildungen bis 2017 weiter unterstützen.

www.giz.de

more use is also made of the services ( 15 % more ).

As a result, the Government of Karnataka has decided to extend the introduction of worker facilitation centres to all 30 districts.

The team of the programme will continue to support the wider use of the facilitation centres throughout Karnataka until 2017, providing procedural advice, knowledge management and further training measures as part of the ‘Indo-German Social Security Programme’.

www.giz.de

Bezeichnung :

Sozialversicherung für gewerkschaftlich nicht organisierte Arbeiter, Karnataka Auftraggeber:

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) Land:

www.giz.de

Title :

Social security benefits for unorganised workers, Karnataka Commissioned by:

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) Country:

www.giz.de

Die GIZ arbeitet in Indien im Auftrag des BMZ daran, vermehrt private Investoren für den Erhalt und das Management natürlicher Ressourcen zu gewinnen.

Bundespräsident Gauck besuchte ein solches Projekt in Karnataka.

Hier wird der Grad der Nutzung und Verwertung von Kokosfasern, der in Indien bislang bei lediglich rund 40 Prozent liegt, erhöht.

www.giz.de

GIZ is working in India on behalf of BMZ to boost private investment in the conservation and management of natural resources.

Federal President Gauck visited one of these projects in Karnataka.

It aims to increase the percentage of coconut fibres that are processed to create other products.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文