Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Kokille“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Kokille f
Kokille f fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Brammenstranggießanlage ist Teil eines integrierten Stahlwerks in Angul im Bundesstaat Orissa, das jährlich rund sechs Millionen Tonnen Stahl erzeugen soll.

Sie ist mit einer geraden Kokille ausgestattet und weist einen Maschinenradius von 10 Metern auf.

Es können Brammen mit Dicken von 200, 260 und 300 Millimetern und in Breiten von 1.000 bis 2.300 Millimetern gegossen werden.

www.siemens.com

The continuous caster is part of an integrated steelworks in Angul in the federal state of Odisha and is to produce around six million metric tons of steel per year.

The caster is equipped with a straight mold and has a machine radius of 10 meters.

Slabs will be cast at thicknesses of 200, 260 and 300 millimeters and in widths from 1,000 to 2,300 millimeters.

www.siemens.com

Bei der Anwendung übernimmt dieses Produkt folgende Aufgaben :

- Schmierung zwischen Strang und Kokille - Kontrolle des Wärmeübergangs zwischen Strang und Kokille - Thermische Isolation der flüssigen Stahloberfläche - Verhinderung von Reoxidation - Aufnahme von Einschlüssen

Die obigen Aufgaben werden durch folgende Parameter kontrolliert:

www.metallurgica.de

Scorialit SPH is a hollow-sphere product, with the same functions as fine powders :

- Lubrication between the solidifying strand and mould wall - Control of heat transfer between the strand and mould - Thermal insulation of the liquid steel surface - Prevention of re-oxidation - Inclusion absorption

The above functions are controlled by the following pproperties:

www.metallurgica.de

Kokillenkühlung ( Minimum von Hand gesteuert )

Gasbrenner zum Vorheizen der Kokille

Gießhorn manuell verstellbar ( Position zur Kokille )

www.dueker.de

mould cooling ( minimum adjustable by hand )

gas burner for mould pre-heating

manually adjustable pouring nozzle ( position with reference to the mould )

www.dueker.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kokille" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kokille" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文