Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Komar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Insgesamt beteiligte sich der ELER mit 23.800 € an den Kosten für die Montage des Lifts, was 50 % der Gesamtkosten ausmacht.

Und nach Meinung von Herrn Komar könnte das Projekt in anderen Ländern Nachahmung finden.

„Die Menschen werden älter und dieses Projekt schließt bei uns in Kipsdorf eine Bedarfslücke.

enrd.ec.europa.eu

In total, the EAFRD contributed € 23,800 towards the cost of installing the lift, accounting for 50 % of the overall cost.

And Mr. Komar feels this project could easily be replicated in other countries.

‘People are getting older, and this project fills a niche here in Kipsdorf.

enrd.ec.europa.eu

JosieNatori

„ Lenzing bringt viele Elemente hoher Kompetenz in unsere Branche “, erklärt Mark Sandler, Vorsitzender von Komar Layering und Mitglied des FEMMY Auswahlkomitees.

„ Lenzings innovative Fasern helfen der Branche, genau die luxurio ̈ se, trendige, komfortable und nachhaltige Unterwäsche zu kreieren, nach der unsere Kundinnen und Kunden verlangen.

www.lenzing.com

Josie Natori

“ Lenzing brings many elements of excellence to our industry, ” says Mark Sandler, President of Komar Layering and a member of the Femmy Selection Committee.

“ Lenzing ’ s innovative fibers help our industry create the luxurious, fashionable, comfortable, and sustainable intimate apparel our consumers demand.

www.lenzing.com

Für Rollstuhlfahrer war das Ein- und Aussteigen jedoch beschwerlich.

Doch jetzt konnte Frank Komar dank der Mittel des Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) eine besondere Hebeanlage für Rollstuhlfahrer in den Bus einbauen lassen.

Heimbewohnerin Karin Kriegler sagt, dass der Bus ihr Leben und das ihres Mannes Klaus, der vor einigen Jahren einen Schlaganfall erlitt, enorm erleichtert hat.

enrd.ec.europa.eu

However, passengers with wheelchairs were uncomfortable with having to be carried on and off the bus.

Now thanks to co-funding from the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Mr. Komar has installed a special lift in the bus, which allows for easy wheelchair access.

Local resident Karin Kriegler says the bus has made a huge difference to her life and that of her husband Klaus, who suffered a stroke some years ago.

enrd.ec.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文