-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Krebserreger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Krebs·er·re·ger SUBST m MED
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aufgrund des Mangels an verfügbaren Daten war es der EFSA nicht möglich, die Exposition des Verbrauchers gegenüber 4-Methylbenzophenon oder die toxikologischen Auswirkungen dieser Substanz auf den Menschen vollständig zu beurteilen.
Aufgrund seiner chemischen Struktur und der Toxizitätsstudien über Benzophenon ist die EFSA jedoch zu dem Ergebnis gelangt, dass 4-Methylbenzophenon wahrscheinlich ein Krebserreger ist, aber in Bezug auf die Frage der Genotoxizität (d. h. im Hinblick auf das Verursachen von Schäden an der DNS, dem genetischen Zellmaterial) keinen Anlass zu Bedenken geben dürfte.
Die Ähnlichkeiten zwischen 4-Methylbenzophenon und Benzophenon haben der EFSA eine erste vorläufige Risikobewertung ermöglicht.
www.efsa.europa.euDue to the lack of data available, EFSA was not able to fully assess consumer exposure to 4-methylbenzophenone or its toxicological effects in humans.
However, given its chemical structure and toxicity studies on benzophenone, EFSA concluded that 4-methylbenzophenone is likely to be a carcinogen but should not raise concerns with regard to genotoxicity (i.e. should not cause damage to DNA, the genetic material of cells).
The similarities between 4-methylbenzophenone and benzophenone did enable EFSA to do a preliminary risk assessment.
www.efsa.europa.euDie meisten Binden enthalten Polyethylen-Kunststoff, dessen Herstellung Schadstoffe verursacht.
Spuren von Dioxin (ein bekannter Krebserreger) und künstliche Viskosefasern werden ebenfalls in Tampons gefunden.
Dioxin ist ein Nebenprodukt, das bei der Bleichung während der Herstellung von viskosehaltigen Tampons entsteht.
divacup.comMost pads contain polyethylene plastic whose production is a pollutant.
Traces of dioxin (a known carcinogen) and the synthetic fiber rayon are also found in tampons.
Dioxin is a by-product of the bleaching process in the manufacturing of tampons and the synthetic fiber rayon can leave residue in the vaginal wall, leading to possible risk of infection and overall discomfort.
divacup.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.