Englisch » Deutsch

Englisch)

Kurat m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der in Längenfeld gebürtige Franz Senn war von 1860 - 1872 als Pfarrer in Vent tätig.

Neben der Tätigkeit als Kurat widmete er sich kraftvoll der touristischen Entwicklung des Tales.

Er ließ Wege bauen, Karten anfertigen und bildete die heimische Bevölkerung als Bergführer aus.

Born in Längenfeld, Franz Senn worked as a priest in Vent from 1806 until 1872.

In addition to his churchly duties he invested a lot of energy into the touristic development of the valley.

He supported trail construction, cartography of the area and taught the locals how to become mountain guides.

Ganz in der Nähe des Hotel Linde, unmittelbar neben dem Eingang der Kapuzinerkirche befindet sich die Kapelle Maria Loreto.

Diese Kapelle verdankt ihre Entstehung dem Priester Gaulrapp, der um 1654 Kurat von Ried war.

Dieser Priester ließ eine Abbildung des Marienwunders von Loret hier aufstellen und verehren.

The Maria Loreto chapel can be found very close to the Hotel Linde near the entrance to the Capuchin church.

This chapel was founded by the priest Gaulrapp, who was a curate in Ried around 1654.

This priest instructed the erection of a copy of the Marienwunder of Loret for worship.

OBERGURGL-HOCHGURGL VON GESTERN BIS HEUTE

Schon 1840 kann Gurgl Besucher aufweisen, vorwiegend Forscher und Landschaftsmaler, die im Haus Kuraten ( Widum ) untergebracht werden.

OBERGURGL-HOCHGURGL „ THEN AND NOW

Records show that in 1840 the first visitors came to Gurgl, mainly researchers and landscape painters who stayed at the „ Haus Kuraten ".

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch