Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Legionella“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Legionella [Pneumophila] nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Was liegt der Ursprung der Legionella-Bakterien ?

Das Bakterium Legionella pneumophila kommt naturgemäß im Oberflächenwasser und sogar im Trinkwasser vor.

Gleichwohl braucht es zum Wachsen und Vermehren Nährstoffe, ein Wachstumsmedium, wie z.B. einen Biofilm und eine Wassertemperatur zwischen 20 und 55°C.

www.lenntech.de

What is the origin of the legionella bacteria and what are the risks.

The legionella pneumophila bacteria is naturally occurring in surface water (even in drinking water).

However to grow and multiply it needs nutrients, a place to grow, like present in biofilm, and a water temperature between 20 and 55 degrees.

www.lenntech.de

Die Bakterien sind auch Auslöser des Pontiacfiebers, einer grippeähnlichen Erkrankung, die mit Husten und Erbrechen verbunden ist.

Die meisten Legionellen-Infektionen werden durch Legionella pneumophila verursacht.

Legionellen kommen allgemein in Wasser und Boden vor, über das Grundwasser können sie ins Trinkwasser gelangen.

www.uni-muenchen.de

The bacteria can also cause Pontiac fever, a flu-like condition characterized by coughing and vomiting.

Most Legionella-associated illnesses in humans are caused by Legionella pneumophila.

These microorganisms are found in soil, lakes and rivers, and can enter our water supply via the groundwater.

www.uni-muenchen.de

KGST208

Verwendungszweck Der Keul-o-test Legionella Antigen Kassettentest ist ein qualitatives in vitro immunchromatographischess Assay zum schnellen Nachweis des Legionella pneumophilia Antigens in menschlichen Urinproben.

Das Testergebnis ist hilfreich bei der Diagnose einer Legionella pneumophilia-Infection und nützlich um die Wirksamkeit der therapeutischen Behandlung zu überwachen.

www.keul.de

Urinary Cassette Test KGST208

INTENDED USE The Keul-o-test Legionella test is an in vitro qualitative immunochromatographic assay for the rapid detection of legionella pneumophilia antigens in human urine specimen.

The test results are intended to aid in the diagnosis of legionella pneumophila infection and to monitor the effectiveness of therapeutic treatment.

www.keul.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文