Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Lochstreifenleser“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Lochstreifenleser m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hier hat man einen genaueren Blick auf das Druckwerk ; man kann hier die Ziffern- bzw. Symbolräder der einzelnen Stellen erkennen.

In der Mitte sieht man den Lochstreifenleser, der für das Einlesen der Firmware von einem Stahllochstreifen beim Einschalten der Maschine zuständig ist.

Links und rechts befinden sich die Wickelspulen, dazwischen die Einheit, die die Löcher (eine Takt- und eine Datenspur) optisch abtastet.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

A close look at the printing mechanism and the digit / symbol wheels for the individual printing position.

One can see the tape reader in the center that reads the firmware from a steel tape when the machine is switched on.

At the left and right are the tape reels, in between the optical unit that reads the holes (one clock and one data track).

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Detail

Die komplette Combitron-Anlage Links im Bild sieht man den Diehl Dilector, einen Lochstreifenleser zum Einlesen von Zahlen und Programmen.

Er ist mit der Tastatur gekoppelt und sendet entsprechend der Lochung den zugehörigen Tastencode an den Rechner.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Detail

The complete Combitron equipment At the left the Diehl Dilector, a paper tape reader to enter numbers and programs.

It is coupled to the keyboard and sends the corresponding keycode according to the perforation to the computer.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Die Maschine von oben ; der Drucker ist hier gut sichtbar.

Dahinter befinden sich der Motor für den Drucker und den Lochstreifenleser sowie der Lüfter, der die drei Längsregeltransistoren für den Netzteil kühlt.

Hier hat man einen genaueren Blick auf das Druckwerk; man kann hier die Ziffern- bzw. Symbolräder der einzelnen Stellen erkennen.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

The machine from the top ; the printer is nicely visible.

Behind lies the motor for the printer and tape reader as well as the fan unit that cools the three linear regulators of the power supply.

A close look at the printing mechanism and the digit/symbol wheels for the individual printing position.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文