Übersetzungen für „Lohn-Preis-Spirale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Lohn-Preis-Spi·ra·le SUBST f

Lohn-Preis-Spirale

wage-price spiral

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Monetäre Grenzen kommen allenfalls durch eine Lohnpolitik ins Spiel, die Lohnerhöhungen über den Produktivitätsfortschritt hinaus durchsetzt und damit eine kosteninduzierte Inflation verursacht (Lohn-Preis-Spirale).

de.wikipedia.org

Das System der Arbeiterselbstverwaltung begünstigte auch die Inflation (Lohn-Preis-Spirale).

de.wikipedia.org

Als zweite Ursache sah er die Lohn-Preis-Spirale bei überzogener Tarifpolitik.

de.wikipedia.org

Als Lohn-Preis-Spirale wird in der volkswirtschaftlichen Theorie eine sich gegenseitig vorantreibende Lohn- und Preisinflation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Subventionierung von Lebensmitteln, Energie, Miete und Fahrpreisen galt als Gegenstück zur kapitalistischen Lohn-Preis-Spirale.

de.wikipedia.org

Man spricht hier von einer Lohn-Preis-Spirale.

de.wikipedia.org

Kurzfristig wird das Preisniveau auch von anderen Faktoren beeinflusst, etwa Lohnerhöhungen (Lohn-Preis-Spirale;), Produktionskostensteigerungen (), Ölpreissteigerungen (importierte Inflation) oder einer Erhöhung der Mehrwertsteuer ().

de.wikipedia.org

In dieser Zeit stiegen die Lohnerhöhungen von den zuvor üblichen 8 % pro Jahr auf 14 % im ersten Quartal 1970, eine Lohn-Preis-Spirale war entstanden.

de.wikipedia.org

Als Lohn-Preis-Spirale bezeichnet man einen Aufschaukelungseffekt zwischen Lohnerhöhungen auf der einen Seite und Preiserhöhungen auf der anderen Seite aufgrund dauernder Anpassungsreaktionen von Haushalten und Unternehmen auf eine inflationäre Entwicklung.

de.wikipedia.org

Auf beiden Märkten herrscht eine Überschussnachfrage, deshalb kommt es oft zu einer Lohn-Preis-Spirale nach oben.

de.wikipedia.org