-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Magnesiummangel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ma·gne·si·um·man·gel SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein Mangel an Magnesium äußert sich - wer kennt es nicht - in Form von Muskelkrämpfen.
Aber auch Erkrankungen der Gefäße, des Herzens, Migräne, Nervosität und Bluthochdruck können durch Magnesiummangel verursacht sein.
Schwangerschaft…
www.oekopharm.atA magnesium deficiency shows itself - who does not know - in form of muscle cramps.
But also vascular diseases, heart diseases, migraine, nervousness and high blood pressure can be caused by magnesium deficiency.
Pregnancy…
www.oekopharm.atMangelt es an dem Mineral, reagiert der Körper oft mit Muskelkrämpfen, häufig in der Wade, aber auch mit Muskelzucken, Zittern, Schlaflosigkeit, Erschöpfung und nervlicher Übererregbarkeit.
Da ein Magnesiummangel nur schwierig gemessen werden kann, sollte besonders in anstrengenden, belastenden Lebensphasen auf eine ausreichende Zufuhr dieses Minerals geachtet werden.
Eine Kapsel Biolectra Magnesium 300 Kapseln unterstützt mit 300 Milligramm Magnesium die Deckung des Tagesbedarfs und kann so das persönliche Magnesium-Konto wieder ausgleichen.
www.hermes-arzneimittel.comWhether we are talking about athletes, managers or mums with a double burden, if magnesium is lacking, the body often reacts with muscle cramps, frequently in the calves, and also with muscle twitching, trembling, insomnia, exhaustion and hyper-excitability of the nerves.
Since magnesium deficiency is difficult to measure, an adequate supply of this mineral should be assured during particularly exhausting and stressful phases of our lives.
With 300 milligrams of magnesium, one capsule of Biolectra Magnesium 300 Capsules helps to cover daily requirement and can balance our personal magnesium account.
www.hermes-arzneimittel.comHautausschläge, brüchige Nägel und Haare können einen Vitamin B2-Mangel anzeigen.
Ein Zuviel an Vitamin B2 kann allerdings Magnesiummangel hervorrufen.
In der Angewandten Ernährungsmedizin kann Vitamin B2 auch zur Therapie von Grauem Star, von Krämpfen in der Schwangerschaft, von Pilzerkrankungen und gemeinsam mit Vitamin B6 beim Karpalttunnelsyndrom eingesetzt werden.
www.oekopharm.atAn inflamed tongue or lip, tremble, reddened eyes, adynamia, dizziness, lack of concentration, eczema, fragile nails and hair may indicate a vitamin B2 deficiency.
A surplus of vitamin B2 may admittedly cause a magnesium deficiency.
In Applied Nutritional Medicine vitamin B2 is used in the therapy of cataract, cramps and during pregnancy, acromycoses and together with vitamin B6 in the treatment of carpal canal syndrome.
www.oekopharm.atMagnesium beruhigt die Nerven, entspannt die Muskeln und lässt das Herz rhythmisch schlagen.
Stress fördert, quasi durch den vermehrten Verbrauch, einen Magnesiummangel.
Wer stressgeplagt ist, hat fast immer einen niedrigen Magnesiumwert.
www.oekopharm.atMagnesium calms the nerves, relaxes the muscles and lets the heart beat rhythmically.
Stress advances, all but through an increased consumption, a magnesium deficiency.
Who is stressed, almost always has a low magnesium level.
www.oekopharm.atZu einer ausgewogenen Ernährung gehört insbesondere Eisen, das vor allem durch Fleisch, aber auch pflanzliche Eisenspender wie Erbsen, Bohnen und Nüsse geliefert wird.
Muskelkrämpfe sind zudem häufig auf einen Magnesiummangel zurückzuführen.
In diesem Fall kann die gezielte Einnahme von Magnesium-Präparaten sinnvoll sein.
www.swica.chA balanced diet includes iron in particular, which is mainly obtained from meat, but also from vegetables such as peas, beans and nuts.
Muscle cramps are also commonly attributable to magnesium deficiency.
In this case, it may be a good idea to take magnesium supplements.
www.swica.chAls wichtiger Bestandteil des Blattgrüns ( Chlorophyll ) hilft Magnesium bei der Kohlenhydrat- und Eiweissproduktion.
Die Blätter wirken bei Magnesiummangel zwischen den Blattnerven ausgehungert und hellgelb.
Häufig versteht man darunter die Bildung von Stärke aus Kohlendioxid und Wasser unter Zuhilfenahme von Lichtenergie und Chlorophyll (Photosynthese) Ast stärkere Seitenachse eines Gehölzes Astring…
de.mimi.huAs an important component of chlorophyll ( chlorophyll ), magnesium helps in carbohydrate and protein production.
The leaves are of magnesium deficiency between the leaf veins starved and pale yellow.
Often it refers to the formation of starch from carbon dioxide and water with the aid of light energy and chlorophyll (photosynthesis) Branch stronger sides axis of a woody plant Astring…
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.