Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Makellosigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ma·kel·lo·sig·keit <-> SUBST f kein Pl

1. Makellosigkeit (Untadeligkeit):

Makellosigkeit

2. Makellosigkeit (Fehlerlosigkeit):

Makellosigkeit
Makellosigkeit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die qualitativ hochwertige, speziell veredelte Materialkomposition aus Hightech-Garnen macht die FALKE Pure Shine 15 nicht nur besonders feinmaschig und widerstandsfähig, sie setzt mit ihrer zarten Transparenz und ihrem verführerisch seidigen Glanz auch ein modisches Statement.

Ihre leicht kaschierenden Eigenschaften verleihen Ihrem Bein eine natürlich wirkende Makellosigkeit und machen sie zum gefragten Begleiter sowohl zu klassischer Businesskleidung als auch zum modischen Outfit.

Glanzleistungen zeigt die FALKE Pure Shine 15 Serie auch beim Tragekomfort:

www.falke.com

in addition, its delicate transparency and seductively silky sheen make a fashion statement.

Its slightly enigmatic characteristics lend your legs a natural impeccability and make it a highly coveted accessory to both classic business wear as well as fashionable outfits.

The FALKE Pure Shine 15 range also offers sensational comfort for the wearer:

www.falke.com

In den folgenden Jahren konnte man ihn hier als Interpret der Violinkonzerte von Béla Bartók, Johannes Brahms, Ludwig van Beethoven und Erich Wolfgang Korngold erleben.

Die Presse lobte die technische Makellosigkeit, die sinnliche Noblesse und die intelligente Zartheit seines Spiels.

Als Artist in Residence wirkte Leonidas Kavakos an zahlreichen Kammermusikabenden mit – und einmal auch als Solist im großen Saal in Henri Dutilleux’ Konzert für Violine und Orchester L’Arbre des songes.

www.digitalconcerthall.com

In the following years, he was also heard with the orchestra as the soloist in the violin concertos by Bartók, Brahms, Beethoven and Korngold.

The press praised his technical impeccability, nobility and the intelligent delicacy of his playing.

As Artist in Residence, Leonidas Kavakos was involved in numerous chamber music concerts – and on one occasion in the main auditorium as the soloist in Henri Dutilleux’s concerto for violin and orchestra, L’Arbre des songes.

www.digitalconcerthall.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Makellosigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Makellosigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文