-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Tatsächlich war Roscoff lange Zeit ein wichtiger Hafen.
Hier landete Maria Stuart 1548 auf ihrem Weg nach Paris , um mit Franz II. , Sohn und Erbe Heinrich II. von Frankreich vermählt zu werden .
Hier landete auch Bonnie Prince Charles, der junge Thronanwärter, 1746 nach seiner Niederlage in Culloden.
de.directferries.chIn fact, Roscoff has long been a significant port.
It was here that Mary Queen of Scots landed in 1548 on her way to Paris to be engaged to François, the son and heir of Henri II of France.
And it was here that Bonnie Prince Charlie, the Young Pretender, landed in 1746 after his defeat at Culloden.
de.directferries.chGiuseppe Verdi musste sich bekanntlich immer wieder mit den Forderungen einer bornierten Zensur herumschlagen, aber auch der 16 Jahre ältere Gaetano Donizetti war diesbezüglich vom Pech verfolgt.
Seine Oper MARIA STUARDA nach der literarischen Vorlage von Friedrich Schillers „ Maria Stuart “ hatte es besonders schwer .
www.deutscheoperberlin.deJust as Giuseppe Verdi often had to deal with the demands of a narrow-minded Office of Censorship, so Gaetano Donizetti, 16 years his senior, was dogged by the same problems.
His opera MARIA STUARDA , based on Friedrich Schiller s “ Maria Stuart ” , was particularly subject to the attention of the censor .
www.deutscheoperberlin.deDie Musik von Michael Verhovec dagegen, die in vielen Inszenierungen von Stephan Kimmig zu hören ist, scheint eher vom Jahrmarkt zu kommen als aus der Wohnstube.
Das bedrohliche Poltern und Raunzen , das Verhovec zu Kimmigs Version der Maria Stuart hören ließ , erinnerte von fern an die Rumpelmusik von Tom Waits , in Kimmigs Endstation Sehnsucht ließ Verhovec die Hitze des Südstaaten-Jazz flimmern .
Von der Punkmusik zum Theater
www.goethe.deThe music of Michael Verhovec, on the other hand, which may be heard in many of Stephan Kimmig ’s productions, seems to come from the funfair rather than the living room.
The menacing rumbling and moaning that Verhovec lets be heard in Kimmig’s version of Mary Stuart reminds the listener at a distance of Tom Waits’s rumplemusik, while in Krimmig’s A Street Car Named Desire he lets the heat of Southern jazz glimmer.
From punk music to the theater
www.goethe.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Just as Giuseppe Verdi often had to deal with the demands of a narrow-minded Office of Censorship, so Gaetano Donizetti, 16 years his senior, was dogged by the same problems.
His opera MARIA STUARDA , based on Friedrich Schiller s “ Maria Stuart ” , was particularly subject to the attention of the censor .
www.deutscheoperberlin.deGiuseppe Verdi musste sich bekanntlich immer wieder mit den Forderungen einer bornierten Zensur herumschlagen, aber auch der 16 Jahre ältere Gaetano Donizetti war diesbezüglich vom Pech verfolgt.
Seine Oper MARIA STUARDA nach der literarischen Vorlage von Friedrich Schillers „ Maria Stuart “ hatte es besonders schwer .
www.deutscheoperberlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.