-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Marmorbüste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kunst im Maximilianeum
Zu Beginn ( > > Gründungsurkunde ) bestand die Stiftung neben dem Gebäude, seiner Einrichtung und dem Geldkapital aus 30 Ölgemälden und 24 Marmorbüsten.
maximilianeum.mhn.deArt in the Maximilianeum
At the beginning ( > > The charter ) the Foundation consisted of 30 oil paintings and 24 marble busts, in addition to the building, its furnishings, and the monetary capital.
maximilianeum.mhn.deKunst im Maximilianeum
Zu Beginn ( > > Gründungsurkunde ) bestand die Stiftung neben dem Gebäude, seiner Einrichtung und dem Geldkapital aus 30 Ölgemälden und 24 Marmorbüsten.
maximilianeum.mhn.deArt in the Maximilianeum
At the beginning ( > > The charter ) the Foundation consisted of 30 oil paintings and 24 marble busts, in addition to the building, its furnishings, and the monetary capital.
maximilianeum.mhn.deSie sind mit den für Koh so typischen Devotionalien gefüllt :
Tierfiguren, Püppchen, zwei sich küssende Marmorbüsten des letzten Papstes, Michael Jackson Figürchen, chinesische Reinkarnationsstatuen, Plastik-Dinosaurier, Insekten etc. - manche sind mit Wasser gefüllt, manche beherbergen Spuren eines Rituals.
Terence Koh, Ausstellungsansicht Die Installation ist durchzogen von Symbolen und der Atmosphäre schwuler Sexualität, von Bildern junger Körper, Gesichter, Ärsche und Schwänze.
www.secession.ats work :
Animal figurines, little dolls, two kissing marble busts of the last pope, miniature Michael Jackson figures, Chinese reincarnation statues, plastic dinosaurs, insects, etc. – some are filled with water, others bear the traces of a ritual.
Terence Koh, exhibition view The installation is infused with symbols and an overall atmosphere of gay sexuality, images of youthful bodies, faces, butts and cocks.
www.secession.at1982 bis 1984 wurden die Innenräume wieder in den ursprünglichen Zustand zurückgeführt.
Foyer im Ersten Rang mit Marmorbüsten von Dichtern und Komponisten, großes Deckengemälde im Zuschauerraum, Bühne für die Oper Stuttgart und das Stuttgarter Ballett.
Opernhaus Oberer Schloßgarten 6, 70173 Stuttgart
www.staatstheater-stuttgart.deIn the Fifties and the Seventies, the auditorium was renovated twice, but changes were converted back in 1982 and 1984 when the interior was restored according to original designs.
Nowadays, the richly-ornamented first tier is well-worth seeing with its array of marble busts that depict famous poets and composers. Another impressive feature is the elaborate ceiling fresco in the auditorium. The opera house is the venue for both opera and ballet productions.
Opernhaus Oberer Schloßgarten 6, 70173 Stuttgart
www.staatstheater-stuttgart.deDas dominierende Gemälde in dem klassizistisch stuckierten Weißen Saal zeigt Großherzog Ferdinand von Toscana, Kurfürst von Salzburg.
Das Grüne Zimmer ist mit zahlreichen Portraits aus der Serie von Erzbischöfen bestückt und beinhaltet zudem zwei eingelegte Spieltische, Kommoden sowie die Marmorbüste einer Stadtgöttin.
Die Wände des Kaisersaals zieren Portraits der Könige und Kaiser aus dem Hause Habsburg, zur weiteren Ausstattung zählen ein Eisenofen und umlaufende Lakaienbänke.
www.salzburg-burgen.atThe most dominant painting in the classical period white hall shows Archduke Ferdinand of Tuscany, elector prince of Salzburg.
The green room features numerous portraits of archbishops and two inlaid games tables, commodes and the marble bust of a goddess of the city.
The walls of the imperial Kaisersaal are decked with portraits of Habsburg kings and emperors.
www.salzburg-burgen.atDie Wände dieses Zimmers sind mit chinesischer Papiertapete verziert, welche vor ungefähr 250 Jahren mit den Flaggschiffen der ostindischen Gesellschaft hierher kam und seither kaum an Schönheit eingebüsst hat.
Eine Marmorbüste von Chinard zeigt uns Juliette Récamier, die Bewohnerin dieses Zimmers.
Ihre mit goldenen Vögeln verzierte Harfe ist ein weiterer Schmuck dieses Zimmers.
www.swisscastles.chLaid on canvas they have lasted for more than two centuries, while nevertheless keeping all their freshness.
The marble bust made by the sculptor Chinard represents the person who lived in this room, Mme Récamier.
Behind you, you will find a harp which Mme Récamier used to play.
www.swisscastles.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.