Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Methanol“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Me·tha·nol <-s> [metaˈno:l] SUBST nt kein Pl CHEM

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Betrieb auch ohne Abscheidung möglich ( No Regret Strategie )

Ein weiterer, wesentlicher Vorteil der IGCC- Technologie ist auch darin zu sehen, dass neben Strom auch synthetische Energieträger wie Wasserstoff, Methan, Methanol oder flüssige Kraftstoffe erzeugt werden können.

Heute betriebene IGCC- Kraftwerke erreichen elektrische Wirkungsgrade von ca. 45 %.

www.es.mw.tum.de

Operation also possible without capture and storage ( no regret strategy )

Another substantial advantage of the IGCC technology is that next to electricity, synthetic energy carriers such as water, methane, methanol or liquid power fuel can also be generated.

Currently operating IGCC-power plants reach electric efficiency rates of about 45%.

www.es.mw.tum.de

Das Konzept der Methanolwirtschaft, das durch den Nobelpreisträger George Olah und Prof. G. K. Surya Prakash eingeführt wurde, schlägt den einfachen Alkohol Methanol (CH3OH) als Basis vor, um unseren zukünftigen Bedarf an Chemikalien und Kraftstoffen zu decken.

Methanol ist ein ausgezeichneter Treibstoff für Verbrennungsmaschinen mit einer hohen Oktanrate (~100) und für zukünftige Energietechnologien wie Direkt-Methanol-Brennstoff­... (DMFC).

www.iass-potsdam.de

The concept of the Methanol Economy, introduced by Nobel laureate Prof. George Olah and Prof. G.K. Surya Prakash, proposes the simple alcohol methanol (CH3OH) as the basis from which to access our future chemical and fuel needs.

Methanol is an excellent fuel for internal combustion engines with a high octane rating (~ 100), and also a convenient fuel for more distant energy technologies such as “Direct-Methanol Fuel Cells (DMFC)”.

www.iass-potsdam.de

Hochtemperatur-Brennstoffze... von denen die oxidkeramische Zelle ( SOFC ) ein Vertreter ist, gelten als besonders geeignet für die stationäre Anwendung.

Sie sind wegen ihrer hohen Betriebstemperatur nicht auf Wasserstoff als Brennstoff angewiesen, sondern können mit Erdgas, Methanol, reformiertem Benzin oder sogar Klär-, Gruben- oder Deponiegas betrieben werden.

Die Arbeit gilt als erheblicher Fortschritt bei der Weiterentwicklung der SOFC mit planar angeordneten Einzelzellen.

www.dwv-info.de

High temperature fuel cells, of which the solid oxide fuel cell ( SOFC ) is one, are seen as particularly suitable for stationary applications.

Due to their high operating temperature they do not need hydrogen as fuel but can be run on natural gas, methanol, reformated gasoline or even gas from sewage plants, mines, or landfill.

The thesis is seen as considerable progress for the further development of the SOFC with planar architecture.

www.dwv-info.de

Die flüssigkeitsberührenden Teile bestehen aus Polypropylen ( PP ), Polyethylen ( PE ) und Ethylen-Propylen-Dien-Kauts... ( EPDM ).

Dadurch können viele in Chemie-, Biologie- und anderen Labors gebräuchlichen Medien präzise dosiert wer­den, z. B. wässrige Lösungen, Pufferlösungen, Kulturmedien, Vitaminlösungen, alkalische Medien wie NaOH, KOH, Ammoniak usw., polare Lösungsmittel wie Methanol, Ethanol, Acetylaceton usw.

www.hecht-assistent.de

All parts which come in contact with liquids are made of polypropylene ( PP ), polyethylene ( PE ) and ethylene-propylene-diene rubber ( EPDM ).

This allows for precise dispensing of many media, commonly used in chemical, biological and other laboratories, e.g. aqueous solutions, buffer solutions, culture media, vitamin solutions, alkaline media such as NaOH, KOH, ammonia etc., polar solvents such as methanol, ethanol, acetylacetone etc.

www.hecht-assistent.de

2013 | 14 Jahresbericht Fraunhofer IGB

23 Seltenen-Erden-Metallen, die automatisierte Herstellung von Hautmodellen in der »Hautfabrik«, die katalytische Umwand- lung von Methan und Kohlenstoffdioxid (Biogas) zu Methanol sowie die Aufklärung von Proteinwechselwirkungen mit syn- thetischen Proteinen.

Dr. Johannes Strümpfel, Von Ardenne GmbH, und Dr. Markus Wolperdinger, Linde Engineering Dres- den GmbH und seit Anfang 2013 Kuratoriumsvorsitzender des Fraunhofer IGB, rundeten das Programm mit Vorträgen aus Sicht der Industrie ab.

www1.igb.fraunhofer.de

2013 | 14 Annual Report Fraunhofer IGB

23 separation of rare earth metals, the automated production of skin models in the “Skin Factory”, the catalytic conversion of methane and carbon dioxide (biogas) to methanol and the elucidation of protein interactions with synthetic proteins.

Dr. Johannes Strümpfel of Von Ardenne GmbH and Dr. Markus Wolperdinger of Linde Engineering Dresden GmbH (chairman of the Fraunhofer IGB’s advisory board since early 2013) rounded off the program with presentations from the perspective of industry.

www1.igb.fraunhofer.de

Der gegenüber herkömmlichen Platten um bis zu 80 % größere Strömungsraum erlaubt die Behandlung von Dämpfen bei sehr wirtschaftlichen Druckverlusten.

Bei einer Anwendung werden z.B. 12000 kg/h Methanol bei 71° C kondensiert und auf 50° C abgekühlt.

Der Druckverlust auf der Methanolseite liegt bei ca. 65 mbar.

www.apischmidt-bretten.de

The greater flow space, which is up to 80 % larger compared to traditional plates, allows the processing of steam with very economical pressure losses.

In case of one application, 12,000 kg/h methanol is condensed at 71°C and cooled down to 50°C.

The pressure loss on the methanol side is approximately 65 mbar.

www.apischmidt-bretten.de

Bei dieser Technologie ist es nicht notwendig, dass der Betriebsstoff in einem sehr komplexen und aufwendigen Verfahren in Wasserstoff umgewandelt werden muss wie z.B. bei Propan oder Butan Gas.

Ein weiterer Vorteil ist, die sehr hohe Energiedichte von Methanol und die Verwendung von Tankpatronen als Speicher.

Eine M10 hat ein Gewicht von nur 8,4 kg und eine Kapazität von 920 Ah (das entspricht über 250 kg Bleibatterien).

www.efoy-pro.com

This technology does not require the fuel to be converted into hydrogen in a very complex and elaborate process as is the case with e.g. propane or butane gas.

A further advantage is the high energy density of methanol and the use of fuel cartridges as means of storage.

One M10 cartridge weighs only 8.4 kg and provides a capacity of 920 Ah (which corresponds to more than 250 kg of lead batteries).

www.efoy-pro.com

Solarzellen und Windgenerator versorgen das Observatorium zu 90 % der Zeit mit regenerativer Energie.

Während der mehrmonatigen Dunkelheit des antarktischen Winters und bei Temperaturen von bis zu ‑50 ° C springt an windstillen Tagen eine mit Methanol betriebene Brennstoffzelle ein, um den durchgehenden Betrieb zu gewährleisten.

Die Horchstation hat in den letzten fünf Jahren mehr als 30.000 Stunden ( 6 Terabyte ) Daten aufgezeichnet und registriert eine weite Bandbreite von Frequenzen.

www.awi.de

In terms of energy, PALAOA is self-sufficient : solar cells and a wind generator supply the observatory with renewable energy 90 % of the time.

During the months of darkness in the Antarctic winter and at temperatures down to ‑50 ° C, a fuel cell driven with methanol springs into action on windless days to guarantee continuous operation.

The acoustic observatory has recorded more than 30,000 hours ( 6 terabytes ) of data in the past five years and registers a broad range of frequencies.

www.awi.de

Fraunhofer UMSICHT hat ein Verfahren entwickelt, das dies künftig ändern kann.

Der Prozess macht höhere Alkohole mit drei bis zehn Kohlenstoffatomen (wie Butanol oder Hexanol) aus biobasierten kurzkettigen Alkoholen mit ein bzw. zwei Kohlenstoffatomen (Methanol, Ethanol) zugänglich.

Reagieren die höheren Alkohole mit Säuren (Bernstein- oder Citronensäure), die durch Fermentation hergestellt wurden, entstehen als neue Verbindungen Ester, die zu 100 Prozent biobasiert sind.

www.umsicht.fraunhofer.de

Fraunhofer UMSICHT has developed a method that may change this in the future.

The process makes higher alcohols with three to ten carbon atoms (such as butanol or hexanol) made out of bio-based short-chained alcohols with one and/or two carbon atoms (methanol, ethanol) accessible.

When the higher alcohols react with acids (succinic acid or citric acid) that were created through fermentation, esters are created as new compounds that are 100 percent bio-based.

www.umsicht.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Methanol" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文