-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Mithras“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Kulte entstanden ursprünglich entweder in Ägypten ( Isis ) oder im antiken Nahen Osten ( Iuppiter Dolichenus, lokale Götter von Syrien ) ;
allerdings sind manche dieser Kulte wie z.B. der Mithras-Kult möglicherweise auch westlichen Ursprungs.
Sie alle waren auf ihrem Weg von Ost nach West starken Transformationen unterworfen, während sie jedoch ihre fremdartige Erscheinung beibehielten.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deThese cults originated either in Egypt ( Isis ) or in the ancient Near East ( Iuppiter Dolichenus, the local gods of Syria ) ;
but some of them, like the cult of Mithras, may also have originated in the West.
Such cults as were genuinely eastern underwent transformations on their way from East to West, at the same time retaining an alien and exotic flavor.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deIn der Nähe von Metlika liegt die Ortschaft Rosalnice, bekannt durch die berühmten Drei Pfarren – die Gruppe dreier gotischer Wallfahrtskirchen aus dem 14. oder 15. Jahrhundert umgibt eine gemeinsame Wehrmauer.
Im Dorf Rožanec ist ein Tempel des Sonnengottes Mithras aus der Römerzeit erhalten.
In der Umgebung von Črnomelj befindet sich der Landschaftspark Lahinja.
www.bergfex.atNot far from Metlika is Rosalnice with its famous “ Tri fare ” – three Gothic pilgrimage churches from the 14th or 15th century, huddled together inside a common surrounding wall.
In the village of Rožanec a temple to the sun god Mithra has survived from Roman times.
Not far from Črnomelj is the Lahinja Nature Park.
www.bergfex.atIn vielen alten Kulturen wurde die Sonne kultisch verehrt, man denke nur an die Ägypter und ihren Sonnengott Re, der mit der Sonnenbarke über den Himmel fährt.
Nach Rom kam aus den Ostprovinzen der Sonnenkult des Mithras und wurde so populär, dass man den ersten Wochentag »dies solis« nannte:
unser Sonntag.
www.musikfestspiele-potsdam.deGod of the sun Ra sailing across the sky in his sun boat is probably the most prominent example.
The sun cult of Mithras was brought to Rome from Eastern provinces and became so popular that the first day of the week was called »dies solis« - that is our Sunday.
Not only the cold North celebrates the summer solstice.
www.musikfestspiele-potsdam.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.