Deutsch » Englisch

Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Mon·teur: Nomen
Mon·teu·rin: Nomen

Mon·teur(in) <-s, -e> [mɔnˈtø:ɐ] SUBST m(f)

1. Monteur TECH (Heizungsmonteur):

Monteur(in)

mechanic

Monteur(in)

fitter

2. Monteur ELEK (Elektromonteur):

Monteur(in)

electrician

Mon·teu·rin <-, -nen> [mɔnˈtø:rɪn] SUBST f

Monteurin weibliche Form von Monteur

Siehe auch: Monteur

Mon·teur(in) <-s, -e> [mɔnˈtø:ɐ] SUBST m(f)

1. Monteur TECH (Heizungsmonteur):

Monteur(in)

mechanic

Monteur(in)

fitter

2. Monteur ELEK (Elektromonteur):

Monteur(in)

electrician

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2013 betrug der Gesamtabsatz von Mercedes-AMG 32.000 Einheiten, bis Mitte dieses Jahres wurden bereits rund 23.000 AMG-Fahrzeuge verkauft.

In der AMG Motorenmanufaktur in Affalterbach fertigen hoch qualifizierte Motorenmonteure die Triebwerke unter Einhaltung strengster Qualitätsstandards von Hand nach dem Prinzip „one man, one engine“ - sichtbar an der AMG Motorplakette mit der Unterschrift des jeweiligen Monteurs.

Dieser exklusive Manufaktur Charakter passt exakt zur MV Agusta Philosophie, die Entwicklung und den Bau von Motorrädern zur hohen Kunst zu erheben:

www.daimler.com

by the middle of this year, a total of 23,000 AMG automobiles had been sold.

In the AMG engine factory in Affalterbach, highly qualified engine mechanics build the engines by hand according to the highest quality standards and the principle of “one man, one engine” – as witnessed by the AMG engine plate bearing the signature of the responsible mechanic.

This exclusive craftsmanship fits exactly with the MV Agusta philosophy of raising the development and manufacturing of motorcycles to another level:

www.daimler.com

Besonders gern fährt Hello Kitty mit ihrem rosafarbenen Cabrio.

Regelmäßig bringt sie ihr Lieblingsfahrzeug zum Check in die kleine Werkstatt, in der sich der Monteur liebevoll um den Wagen kümmert.

big.de

Hello Kitty just loves driving her pink convertible.

She often takes her favourite vehicle for a service in the little garage where the mechanic pays lots of attention to her car.

big.de

Wir wissen, worauf es bei Problemen auf der Baustelle ankommt – eine schnelle Wiederherstellung der Geräteleistung.

Unsere Monteure sind in wenigen Stunden reisebereit, notwendige Ersatzteile sind kurzfristig versandfertig und Maschinen können zur Überbrückung angemietet werden.

Die langjährige Erfahrung und der persönliche Einsatz unseres Teams, qualifizierte Aus- und Weiterbildung sowie die Zertifizierung nach DIN ISO 9000 bürgen für hohe Qualitäts- und Sicherheitsstandards.

www.thyssenkrupp.com

s output quickly.

Our mechanics are ready to travel within a few hours, necessary spare parts are ready for dispatch at short notice and machines can be hired as an interim solution.

Years of experience and our team s personal commitment, qualified vocational and advanced training as well as certification according to DIN ISO 9000 all guarantee the high level of quality and safety standards.

www.thyssenkrupp.com

Im Jahre 1955 gründet Dipl.-Ing. Hans Hörmann ein Ingenieurbüro für die Projektierung, den Bau und die Prüfung von Blitzschutzanlagen, bestehend aus dem Gründer und einem weiteren Mitarbeiter.

Im Jahre 1956 steigt die Mitarbeiterzahl bereits auf 10 Monteure.

In den Jahren bis 1964 baut der Unternehmensgründer die Produktsegmente konsequent aus und legt den Grundstein für den Bereich Fassadentechnik.

www.hoermann-gruppe.de

The company consists of the founder himself and only one employee.

In 1956, the number of mechanics employed has already reached 10.

Up until 1964, Hans Hörmann consistently expands the company ’ s portfolio and lays the foundation for the field of facade engineering.

www.hoermann-gruppe.de

Größe und Raumaufteilung des Ferienhauses

Preiswerte und gemütliche Übernachtung in ruhiger Lage für Berlinbesucher und Monteure in Berlin- Blankenburg PankowWeißensee, Ein 2-Bettzimmer mit Terrassennutzung, TV und Miniküche sowie weiteren Freizeitmöglichkeiten, S-Bahn, Bus Verbindungen sowie Einkaufsmöglichkeiten Bäcker, Getränkemarkt sowie verschiedene Discounter.

Übersetzungen für „Monteur“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mon·teur(in) <-s, -e> [mɔnˈtø:ɐ] SUBST m(f)

1. Monteur TECH (Heizungsmonteur):

2. Monteur ELEK (Elektromonteur):

Mon·teu·rin <-, -nen> [mɔnˈtø:rɪn] SUBST f

Monteurin weibliche Form von Monteur

Siehe auch: Monteur

Mon·teur(in) <-s, -e> [mɔnˈtø:ɐ] SUBST m(f)

1. Monteur TECH (Heizungsmonteur):

2. Monteur ELEK (Elektromonteur):

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Monteur" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Monteur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf