Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Musikmeister“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)
Musikmeister(in) m (f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Geheime Untergrund-Räume verführten schon einige Verlobten, die sich in einer der ältesten Höhlen in Mitteleuropa ihr JA zwischen massiven hellgrauen 350 bis 380 Millionen Jahre alten Devonmarmoren sagten.

In dem natürlichen unterirdischen Königtum machen Musikmeister und ihre Zuhörer zeitweise ein Stelldichein.

Die Leiterin der Höhlenverwaltung Na Špičáku Evelyna Vozábalová mit ihrem Team begann hier Konzerte zu veranstalten, die eine einzigartige Anziehungskraft haben.

www.jeseniky-rodina.cz

This mysterious space underground has already attracted a number of couples to tie the knot here, in one of the oldest caves in Central Europe, the candlelight fl ickering over the light-grey, Devonian, marble walls which are between 350 and 380 million years old !

This natural underground kingdom is sometimes the meeting place for musical virtuosos and their listeners.

The Head of Administration for the cave Na Špičáku, Evelyna Vozábalová, and her team started to host concerts here which have their own special magic.

www.jeseniky-rodina.cz

Bartolo ist erstaunt über diesen unerwarteten Ausgang.

ZWEITER AKT Als Musikmeister Alonso und Vertreter des angeblich erkrankten Basilio macht Almaviva Bartolo seine Aufwartung.

Es gelingt ihm, Bartolos Misstrauen zu besänftigen.

www.staatsoper-berlin.de

Bartolo is dumbfounded by this unexpected outcome.

Claiming to be the music teacher Alonso – substituting for the allegedly ill Basilio – Almaviva comes to visit Bartolo.

He succeeds in dispelling Bartolo’s suspicions.

www.staatsoper-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文