Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Nenndrehzahl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Nenn·dreh·zahl SUBST f AUTO

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das reduziert die Klopfempfindlichkeit deutlich.

Dieser Kompromiss – ein optimales Nockenprofil für hohes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen oder für geringen Verbrauch bei Nenndrehzahl – ist mit der MAHLE CamInCam®-Nockenwelle hinfällig.

Für Motoren mit einer zentralen Nockenwelle (OHV) ist die MAHLE CamInCam® bereits seit 2007 in Serie und in diesen Anwendungen weltweit die einzig variable Ventilsteuerung.

www.behr-service.com

It also prevents crosstalk between adjacent cylinders through the exhaust manifold, which significantly reduces knocking tendency.

This compromise between an optimal cam profile for high torque at low speeds or for low consumption at rated speed is no longer relevant with the MAHLE CamInCam® camshaft.

For engines with a cam in block configuration (OHV), the MAHLE CamInCam® has been in series production since 2007, and is the only variable valve train system in the world for this configuration.

www.behr-service.com

Leistung nach Bedarf Die neuen Sechszylinder-Tier-III-Motoren haben eine elektronisch geregelte Common-Rail-Einspritzung.

Dies ermöglicht einen Powerboost von bis zu 20 PS bei maximaler Leistung ohne Auswirkungen auf die Nenndrehzahl – ideal geeignet für das stufenlose Getriebe, das einen optimalen Kraftstoffverbrauch bei voller Boost-Leistung gewährleistet. Der Verbrauch wird an einem neuen Verbrauchsmonitor exakt angezeigt.

Der breite Konstantleistungsbereich (Nennleistung bei 1800-2100 min-1) stellt in Kombination mit einem Drehmomentanstieg von bis zu 55% sicher, dass der T7500 über genügend Kraftreserven für jede Belastung verfügt.

agriculture.newholland.com

Power on demand The new six-cylinder Tier III engines feature electronic governing and common rail injection.

This enables the T7500 to benefit from up to a 20hp power boost at maximum power without affecting rated speed, ideally suited to the variable transmission as it ensures optimal fuel efficiency while fully boosted, accurately detailed by a new fuel consumption monitor.

The constant power range maintains rated power from 1800rpm to 2100rpm and when combined with a torque rise of up to 55%, ensures the T7500 has the power to keep going when loads increase.

agriculture.newholland.com

Sanftanlauf Drehzahlgeregelte Antriebe arbeiten auch als Sanftstarter und reduzieren so die Belastung des Netzes, der Motoren und Pumpen.

Während des Starts erhöht der drehzahlgeregelte Antrieb kontinuierlich die Motordrehzahl und beschleunigt den Verbraucher sanft auf Nenndrehzahl.

www.abb.de

Soft starting VSDs also act as soft starters reducing the stress on network, motors and pumps.

During the starting process, the VSD progressively increases the motor speed and smoothly accelerates the load to its rated speed.

www.abb.de

Wichtig für die Dimensionierung des Motors sind : die Masse der zu bewegenden Teile ( Trägheitsmoment ), die Zykluszeit der Anwendung und die Reibmomente.

Daraus lassen sich Nenn- und Spitzenmoment ( maximale Beschleunigung oder Verzögerung ) sowie die Nenndrehzahl ermitteln.

Um das Trägheitsmoment des Motors dem Trägheitsmoment der Anwendung anzupassen, kommen gegebenenfalls Getriebe zum Einsatz.

www.esr-pollmeier.de

For dimensioning the motor the following data are important : the mass of the parts to be moved, the cycle time of the application, and the friction torque.

With these data the rated and peak torque ( maximum acceleration or deceleration ) and the rated speed can be calculated.

If required, gears are used to match the moment of inertia of the motor to the moment of inertia of the application.

www.esr-pollmeier.de

Die Turbine misst dann während eines kompletten Bearbeitungszyklus den tatsächlichen KSS-Durchfluss zur Maschine und den jeweiligen Druck.

Nach dem Messvorgang startet die Berechnung der Differenz zwischen Nenndrehzahl und Festdrehzahl, woraus sich der größte Anteil der Energieeinsparung ergibt.

Sollte auch ein Kühlaggregat an die Maschine angeschlossen sein oder die Halle gekühlt werden, berücksichtigt das Programm auch die durch Frequenzregelung eingesparte Kühlleistung.

www.knoll-mb.de

The turbine then measures the actual cooling lubricant throughput to the machine and the corresponding pressure during a complete machining cycle.

On completion of the measurement, the difference between the rated speed and the fixed speed is calculated to produce the biggest portion of the energy saving.

If a cooling system is connected to the machine, or the hall is air-conditioned, the program also considers the potential saving that frequency control would achieve for cooling.

www.knoll-mb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nenndrehzahl" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nenndrehzahl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文