Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Nierenarterie“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Nierenarterie

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese klassische Lokalisation ist allerdings nur in der adulten Niere typisch.

Während der Nierenentwicklung findet man Reninexpression auch in der Wand größerer präglomerulärer Gefäße bis hin zur Nierenarterie, wobei mit fort-schreitender Reifung diese Gefäße die Reninsynthese einstellen und diese letztendlich im Adultzustand nur in juxtaglomerulärer Position erhalten bleibt.

Auch in der adulten Niere ändert sich die Zahl reninbildener Zellen parallel zum Stimulationsgrad des Reninsystemes, wobei Zellen retrograd in den afferenten Arteriolen, aber auch in größeren Arterien zur Reninsynthese rekrutiert werden.

www.biologie.uni-regensburg.de

During renal development renin is found in the wall of larger preglomerular vessels till the renal artery.

With ongoing maturation of the kidneys renin synthesis stops in the large vessels and finally becomes more and more restricted to the juxtaglomerular position.

In the adult kidney renin cells change their quantity subject to the degree of stimulation of the renin system, whereas cells switch on renin synthesis in retrograde sections of the afferent arterioles, but also in cells of larger arteries.

www.biologie.uni-regensburg.de

Da die Zahl der Transplantationen durch den Mangel an Organen begrenzt ist, besteht eine attraktive Strategie darin, die Nieren von Lebendspendern zu verwenden.

Bei der Operation des Spenders müssen die Nierenarterie und die Nierenvene möglichst weit vom Organ entfernt durchtrennt werden, um eine ausreichende Gefäßlänge für die Wiederherstellung der Gefäßverbindung bei der Transplantationsoperation sicherzustellen.

Da bei diesem Eingriff der venöse Abfluss der linken Nebenniere verschlossen wird, kommt es meist zu einer funktionellen Beeinträchtigung dieser Nebenniere.

www.medicinesformankind.eu

As the success of transplantation is hampered by the shortage of organs, an attractive strategy is the use of kidneys from living donors.

During the donor operation, the kidney artery and vein have to be interrupted as far as possible from the organ to have sufficient length for the reconnection in the transplant operation.

As the venous drainage of the left adrenal gland is closed during this procedure, the gland is most likely to be functionally impaired.

www.medicinesformankind.eu

Dieses 2-tlg. Mode ll in 1,5-facher Lebensgröße zeigt die menschliche Niere von vorne.

Die inneren Strukturen sind deutlich dargestellt einschließlich Nierenrinde, Nierenmark, Nierenpyramiden, Nierenkelchen, Nierenbecken ( teilweise eröffnet ), Harnleiter, u.Ansätzen von Nierenarterie u.

-Vene.

www.anatomie-modelle.de

Kidney with Adrenal Gland, 1.5 times enlarged, 2 parts This 2-part model, 1.5X life size, shows the human kidney in frontal region.

Internal structures are clearly revealed, including cortex, medulla, pyramids, calyces, renal pelvis ( partially opened ), ureter and origins of the renal artery and vein.

The front of the model is removable for inner examination.

www.anatomie-modelle.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nierenarterie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文