Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Nuklearabfall“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Nu·kle·ar·ab·fall <-s, -abfälle> SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Halbwertszeit von 79Se

Die möglichst genaue Kenntnis der Halbwertszeit ist für die Betrachtung der Langzeitsicherheit eines Endlagers für Nuklearabfälle, in denen 79Se vorkommt, von großer Bedeutung.

In diesem Zusammenhang ist 79Se eines der wenigen Nuklide, welche für die langfristige, potentielle radiologische Gefährdung der Umwelt verantwortlich sind.

www.ptb.de

The half-life of 79Se

For the analysis of the long-term safety of a repository for nuclear waste containing 79Se, as exact a knowledge of the half-life as possible is of great importance.

In this connection, 79Se is one of the few nuclides which are responsible for the long-term, potential radiological hazard to the environment.

www.ptb.de

Dies entspricht etwa dem Verbrauch einer Kleinstadt von 35.000 Einwohnern.

Gegenüber einer Strombelieferung mit dem herkömmlichen bundesdeutschen Strommix werden rund 36.500 Tonnen Kohlendioxid und rund 50 Kilogramm Nuklearabfälle eingespart.

Der von enercity aus Hannover gelieferte Strom ist mit dem hochwertigen Gold-Standard des „Grünen Strom-Label e.V.“ zertifiziert.

www.berlin-airport.de

This is roughly equivalent to the electricity consumption of a town with 35,000 inhabitants.

Compared with conventional electricity from mixed sources that is used throughout Germany, this means that we save around 36,500 tons of carbon dioxide and around 50 kilograms of nuclear waste.

The electricity supplied by enercity in Hanover is certified according to the highest-ranking gold standard of Grüner Strom-Label e.V association.

www.berlin-airport.de

Alle bisherigen Erkenntnisse aus dem Felslabor Mont Terri deuten darauf hin, dass abgeschlossene Systeme in Tonschichten auch über erdgeschichtliche Zeiträume ihre Schutzfunktion erfüllen können.

Diese Resultate sind nicht nur für die Lagerung von Nuklearabfällen interessant.

Die gleichen Messmethoden und Sicherheitskonzepte sind auch für nicht-abbaubare chemische Abfälle anwendbar.

www.mont-terri.ch

All findings to date from the Mont Terri rock laboratory confirm that closed systems in clay layers remain intact even over geological time periods.

These results are not just of interest for the disposal of nuclear waste.

The same measurement methods and safety concepts are also applicable to the disposal of non-degradable chemical wastes.

www.mont-terri.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nuklearabfall" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nuklearabfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文