Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Numérique“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der von der deutschen Alfred-Biolek-Stiftung unterhaltene „ Youth Truck “, der seit 2003 in Uganda mit Videorekorder und Leinwand unterwegs ist, um Aufklärungsfilme zu zeigen, hat da sicherlich ein ganz anderes Arbeitspensum zu erfüllen.

Oder die Helfer der französischen Non-Governmental Organization „Cinéma Numérique Ambulant“ (CNA).

Seit 2001 zeigen die CNA-Mitarbeiter in den französischsprachigen afrikanischen Staaten Benin, Niger, Mali und Burkina Faso vor allem Aufklärungsfilme über die Immunschwächekrankheit AIDS oder Genitalverstümmelung bei Frauen.

www.goethe.de

“ Youth Truck ” is a project with a very different workload that was called into being by the Alfred Biolek Foundation ; since 2003 it has been touring round Uganda with video recorders and screen, showing sex educational films.

Then there are the volunteers working for the French non-governmental organisation called “Cinéma Numérique Ambulant” (CNA).

Since 2001 teams from the CNA have been showing educational films about the immune deficiency disease, AIDS, or about female genital mutilation in the French-speaking African states of Benin, Niger, Mali and Burkina Faso.

www.goethe.de

Haben Sie Lust, Kurse der französischen Hochschulen HEC, Polytechnique oder … orbonne kostenlos und zu jedem beliebigen Zeitpunkt zu besuchen ?

Entdecken Sie die erste französische Internetplattform für kostenlose Online-Hochschulkurse, die im Rahmen des Projekts France Université Numérique –FUN (Digitale Universität Frankreich) geschaffen wurde.

www.france.fr

Do you want to take free courses with the HEC, Polytechnique or the Sorbonne, at … time that is convenient for you ?

Visit the first French platform for free higher education courses, part of the France Digital University (FUN - France Université Numérique) project.

www.france.fr

Versailles - Podcast

Die Grand Versailles Numérique ( GVN ) versetzt das prunkvolle Schloss Ludwigs XIV. und die wunderschönen Gärten von Versailles in das iPod Zeitalter:Audio- und Video-Podcasts von podibus stellen die Gärten von Versailles und das Trianon von Marie Antoinette vor und vermitteln wissenswerte Informationen dazu.

Besuche Versailles und teste einen iPod, auf dem die Tour bereits geladen ist, oder lade den Podcast über iTunes und übertrage ihn auf deinen iPod.

www.apple.com

Chateau de Versailles

The Digital Grand Versailles Project brings Louis XIV ’ s magnificent Versailles chateau and gardens into the iPod age with podibus ’ audio and video podcasts featuring the Gardens of Versailles and Marie Antoinette ’ s Trianon.

Visit Versailles and you can check out an iPod preloaded with the tour or download the podcast from iTunes and sync it to your own iPod.

www.apple.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文