-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Oberverwaltungsgericht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ober·ver·wal·tungs·ge·richt [o:bɐfɛɐ̯ˈvaltʊŋsgərɪçt] SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Vergabe von Frequenzen – GSM-Frequenzverlängerung.
Mit Beschluss vom 9. Oktober 2014 hat das Oberverwaltungsgericht Münster die Nichtzulassungsbeschwerde der Airdata gegen das klageabweisende Urteil des Verwaltungsgerichts Köln vom 28. November 2013 zurückgewiesen.
Das Urteil des Verwaltungsgerichts Köln ist damit rechtskräftig.
www.zwischenbericht.telekom.comAllocation of frequencies – extension of GSM frequency usage.
In its ruling on October 9, 2014, the Münster Higher Administrative Court dismissed the complaint against non-allowance of appeal filed by Airdata against the ruling by the Cologne Administrative Court on November 28, 2013 in which it rejected Airdata’s claim.
The ruling of the Administrative Court thus became legally binding.
www.zwischenbericht.telekom.com2008 lehnte die Bremer Gesundheitsbehörde einen Antrag von Professor Andreas Kreiter für die Genehmigung von Tierversuchen ab.
Jetzt hat das Oberverwaltungsgericht (OVG) in Bremen entschieden, dass diese Ablehnung des Antrags rechtswidrig war.
Das OVG hat die hervorragende wissenschaftliche Bedeutung der Forschungen von Andreas Kreiter anerkannt und festgestellt, dass die Belastungen für die Tiere allenfalls mäßig sind.
www.uni-bremen.deIn 2008 the Bremen health authority rejected an application from Prof. Andreas Kreiter for a license to carry out experiments on living animals.
Now the Higher Administrative Court in Bremen has overthrown that ruling.
The court grounds its decision on Andreras Kreiter’s major contribution to research and has found that the stress the animals would be subjected to lies within the realm of tolerance, holding the proposed experiments to be ethically justifiable.
www.uni-bremen.deDer Befangenheitsantrag wurde vom Verwaltungsgericht Berlin mit Beschluss vom 11. Februar 2010 abgelehnt.
Die hiergegen erhobene Beschwerde wies das Oberverwaltungsgericht Berlin am 16. Juni 2010 ab.
Die Fortsetzung der mündlichen Verhandlung wurde vom Schiedsgericht festgesetzt.
www.zwischenbericht.telekom.comapplication to reject the arbitrator appointed by the Federal Republic on the grounds of bias was rejected by the Berlin Administrative Court on February 11, 2010.
An appeal was lodged but was rejected by the Berlin Higher Administrative Court on June 16, 2010.
The court of arbitration has set a date for continuing the hearing.
www.zwischenbericht.telekom.comDer Befangenheitsantrag wurde vom Verwaltungsgericht Berlin mit Beschluss vom 11. Februar 2010 abgelehnt.
Die hiergegen erhobene Beschwerde wies das Oberverwaltungsgericht Berlin am 16. Juni 2010 ab.
Es ist damit zu rechnen, dass in Kürze ein neuer Termin zur Fortsetzung der mündlichen Verhandlung des Schiedsgerichts anberaumt wird.
www.zwischenbericht.telekom.comThe defendants ’ application to reject the arbitrator appointed by the Federal Republic on the grounds of bias was rejected by the Berlin Administrative Court on February 11, 2010.
The appeal lodged against this was rejected by the Berlin Higher Administrative Court on June 16, 2010.
A new date for continuing the hearing in the arbitration court is expected to be set shortly.
www.zwischenbericht.telekom.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Oberstudienrat
- Oberstufe
- Obersumme
- Oberteil
- Obertrottel
- Oberverwaltungsgericht
- Oberwasser
- Oberweite
- Obfrau
- obgleich
- Obhut