-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pensionshöhe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Ruhebezug fällt bei Erreichen der Anspruchsvoraussetzungen für die Alterspension nach ASVG an.
Die Pensionshöhe errechnet sich aus einem Prozentsatz einer vertraglich festgelegten Bemessungsgrundlage.
Bei einem früheren Pensionsanfall entsprechend den im ASVG vorgesehenen Regelungen reduziert sich der Pensionsanspruch.
reports.agrana.comThe pension becomes available when the pension eligibility criteria of the Austrian public pension scheme ( ASVG ) are met.
The amount of the pension is calculated as a percentage of a contractually agreed assessment base.
In the event of early retirement within ASVG rules, the amount of the pension is reduced.
reports.agrana.com, das die Pensionsversicherungsanstalt künftig für alle Staatsbürger einzurichten hat, werden die eigenen Pensionsansprüche klarer sein.
Wesentlich ist dabei, dass die bisher erworbenen Pensionsansprüche zu 100 % in die Pensionsberechnung einfließen – im Gegensatz zu früher, als beispielsweise für Privatangestellte zur Berechnung der Pensionshöhe die 15 besten Verdienstjahre berücksichtigt wurden.
Da zukünftig lebenslänglich sämtliche Verdienstjahre – also auch die typischerweise zu Berufseinstieg "schlechteren" – zählen, wird sich in der Regel eine wesentlich geringere Pensionshöhe ergeben.
www.rcm.atwhich will be set up by the pension insurance fund for all citizens, pension benefits will be more clear.
One important aspect is that previously accrued pension benefits will be credited 100 % in the pension calculation, in contrast to the earlier practice, when for example the 15 best years of income were taken into consideration in calculating pensions for private employees.
In the future, all years of income will be included in the calculation, including years that are typically "weaker" for new entrants to the labour market, and thus the pension amounts will generally be much lower.
www.rcm.at– zählen, wird sich in der Regel eine wesentlich geringere Pensionshöhe ergeben.
Auch wenn die individuell zu erwartende Pensionshöhe damit noch nicht exakt berechnet werden kann (diese kann nur von einem Pensionsexperten errechnet werden), so ist unbestritten, dass die private Pensionsvorsorge noch mehr an Bedeutung gewinnen wird.
Mehr Informationen erhalten Sie in Ihrer Raiffeisenbank oder unter www.neuespensionskonto.at.
www.rcm.atfor new entrants to the labour market, and thus the pension amounts will generally be much lower.
While it is not possible to calculate the exact level of a person’s prospective pension (this can only be done by a pension expert), it is clear that private pension savings will become even more important in the future.
For more information, please visit your Raiffeisen bank or check at www.neuespensionskonto.at.
www.rcm.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.