Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Peter Leko“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Danach folgte eine Serie großartiger Turnierergebnisse, die in einer Herausforderung um die Weltmeisterschaft gipfelte.

Im Jahr 2000 spielte Kramnik gegen die Schachlegende Garry Kasparov und entriss diesem den Titel , welchen er 2004 gegen Peter Leko und 2006 gegen FIDE-Champion Veselin Topalov erfolgreich verteidigte , womit er die Weltmeistertitel vereinte .

Auf dieser DVD hält Vladimir Kramnik Rückschau auf seine Karriere vom talentierten Schuljungen bis zum Weltmeister im Jahr 2006.

shop.chessbase.com

After that followed a string of great tournament results, culminating in a world championship challenge.

In 2000 Kramnik played the chess legend Garry Kasparov and beat him to take the title , which he successfully defended in 2004 against Peter Leko and 2006 against FIDE champion Veselin Topalov , whom he defeated to take the unified world championship title .

On this DVD Vladimir Kramnik retraces his career from talented schoolboy to World Champion in 2006.

shop.chessbase.com

Danach folgte eine Serie großartiger Turnierergebnisse, die in einer Herausforderung um die Weltmeisterschaft gipfelte.

Im Jahr 2000 spielte Kramnik gegen die Schachlegende Garry Kasparov und entriss diesem den Titel , welchen er 2004 gegen Peter Leko und 2006 gegen FIDE-Champion Veselin Topalov erfolgreich verteidigte , womit er die Weltmeistertitel vereinte .

Kramnik, der 2008 den Titel an Anand verlor, lebt in Paris und hat eine Tochter.

shop.chessbase.com

This was followed by a series of magnificent tournament results, which peaked with his challenge for the world championship.

In 2000 Kramnik played against chess legend Garry Kasparov and took the latter s title away from him . He went on to defend this successfully in 2004 against Peter Leko and in 2006 against FIDE champion Veselin Topalov , when he re-united the world championship titles .

Kramnik, who lost his title to Anand in 2008, lives in Paris and has one daughter.

shop.chessbase.com

Jahrgang 1979, ist mit einer stabilen Elozahl von klar über 2600 einer der besten deutschen Spieler überhaupt.

Seinen bisher größten Erfolg errang der Hamburger mit dem 2. Platz beim Dortmunder Superturnier 2008. Gustafsson ist ein ausgesprochener Theoriespezialist und deshalb auch ein gefragter Sekundant , er hat u.a. mit dem Ungarn Peter Leko gearbeitet und 2010 die dänische Mannschaft auf der Schacholympiade betreut .

Großes Talent hat Gustafsson auch stets vor der Kamera bewiesen, u.a. bei seinen Auftritten in ChessBase-TV.

shop.chessbase.com

His stable Elo rating of over 2600 makes Jan Gustafsson, born in 1979, one of the very best German players.

A native of Hamburg , his greatest success to date has been 2nd place in the Dortmund super-tournament of 2008. Gustafsson is very much a theory specialist and for that reason much sought after as a second , having worked , for example , with the Hungarian Peter Leko and the Danish team for the 2010 chess Olympiad .

Gustafsson has also always demonstrated great talent in front of the camera, for example during his many appearances on ChessBase-TV.

shop.chessbase.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After that followed a string of great tournament results, culminating in a world championship challenge.

In 2000 Kramnik played the chess legend Garry Kasparov and beat him to take the title , which he successfully defended in 2004 against Peter Leko and 2006 against FIDE champion Veselin Topalov , whom he defeated to take the unified world championship title .

On this DVD Vladimir Kramnik retraces his career from talented schoolboy to World Champion in 2006.

shop.chessbase.com

Danach folgte eine Serie großartiger Turnierergebnisse, die in einer Herausforderung um die Weltmeisterschaft gipfelte.

Im Jahr 2000 spielte Kramnik gegen die Schachlegende Garry Kasparov und entriss diesem den Titel , welchen er 2004 gegen Peter Leko und 2006 gegen FIDE-Champion Veselin Topalov erfolgreich verteidigte , womit er die Weltmeistertitel vereinte .

Auf dieser DVD hält Vladimir Kramnik Rückschau auf seine Karriere vom talentierten Schuljungen bis zum Weltmeister im Jahr 2006.

shop.chessbase.com

This was followed by a series of magnificent tournament results, which peaked with his challenge for the world championship.

In 2000 Kramnik played against chess legend Garry Kasparov and took the latter s title away from him . He went on to defend this successfully in 2004 against Peter Leko and in 2006 against FIDE champion Veselin Topalov , when he re-united the world championship titles .

Kramnik, who lost his title to Anand in 2008, lives in Paris and has one daughter.

shop.chessbase.com

Danach folgte eine Serie großartiger Turnierergebnisse, die in einer Herausforderung um die Weltmeisterschaft gipfelte.

Im Jahr 2000 spielte Kramnik gegen die Schachlegende Garry Kasparov und entriss diesem den Titel , welchen er 2004 gegen Peter Leko und 2006 gegen FIDE-Champion Veselin Topalov erfolgreich verteidigte , womit er die Weltmeistertitel vereinte .

Kramnik, der 2008 den Titel an Anand verlor, lebt in Paris und hat eine Tochter.

shop.chessbase.com

His stable Elo rating of over 2600 makes Jan Gustafsson, born in 1979, one of the very best German players.

A native of Hamburg , his greatest success to date has been 2nd place in the Dortmund super-tournament of 2008. Gustafsson is very much a theory specialist and for that reason much sought after as a second , having worked , for example , with the Hungarian Peter Leko and the Danish team for the 2010 chess Olympiad .

Gustafsson has also always demonstrated great talent in front of the camera, for example during his many appearances on ChessBase-TV.

shop.chessbase.com

Jahrgang 1979, ist mit einer stabilen Elozahl von klar über 2600 einer der besten deutschen Spieler überhaupt.

Seinen bisher größten Erfolg errang der Hamburger mit dem 2. Platz beim Dortmunder Superturnier 2008. Gustafsson ist ein ausgesprochener Theoriespezialist und deshalb auch ein gefragter Sekundant , er hat u.a. mit dem Ungarn Peter Leko gearbeitet und 2010 die dänische Mannschaft auf der Schacholympiade betreut .

Großes Talent hat Gustafsson auch stets vor der Kamera bewiesen, u.a. bei seinen Auftritten in ChessBase-TV.

shop.chessbase.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文