-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Peter Mussbach“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1992 bis 1998 lehrte Schütz als Professor für Szenographie am ZKM Karlsruhe.
Opernproduktionen hat er mit Peter Mussbach in Hamburg , Kassel und Brüssel herausgebracht .
www.goethe.deFrom 1992 to 1998, Schütz was Professor of Scenography at the ZKM in Karlsruhe.
With Peter Mussbach , he has brought out opera productions in Hamburg , Cassel and Brussels .
www.goethe.deStephan Buchberger
Stephan Buchberger , geboren in Frankfurt am Main , ist zunächst Buchhändler , studiert nach dem Abitur auf dem Abendgymnasium Germanistik und Theaterwissenschaft und arbeitet zunächst als Assistent von Christof Nel , Michael Simon und Peter Mußbach .
www.ruhrtriennale.deStephan Buchberger
Stephan Buchberger, born in Frankfurt am Main, first trained as a bookseller, then studying German literature and theater studies.
www.ruhrtriennale.deEr brachte mit der Staatskapelle Berlin, die ihn im Herbst 2000 zum Chefdirigenten auf Lebenszeit wählte, den Zyklus mit sämtlichen Sinfonien und Klavierkonzerten Beethovens ( als Solist und Dirigent ) zur Aufführung und präsentierte bei den Festtagen 2002 auch erstmals den zehnteiligen Wagner-Zyklus, der zwischen 1992 und 2002 mit Harry Kupfer erarbeitet wurde.
Prägend für die Intendanz von Peter Mussbach in den Jahren 2002 bis 2008 wurde neben der Pflege des Konzert- und Opernrepertoires die Arbeit an neuen Formaten des Musiktheaters :
Zahlreiche Uraufführungen und Werke des 20. Jahrhunderts wurden als interdisziplinäre Projekte mit bildenden Künstlern, Architekten oder Choreografen sowohl im Großen Haus als auch in dem als experimentelles Labor für gernrenübergreifende Projekte etablierten Magazingebäude der Staatsoper realisiert.
www.staatsoper-berlin.deDuring the 2002 Festtage he also presented the ten-part Wagner cycle, produced in collaboration with Harry Kupfer between 1992 and 2002.
Along with the maintenance of the concert and opera repertoire , the directorship of Peter Mussbach from 2002 to 2008 was marked by new forms of music theatre :
numerous premieres and 20th-century works were realised as interdisciplinary projects with artists, architects or choreographers, both on the large stage and and in the Magazin building, which was established as an experimental laboratory for inter-genre projects.
www.staatsoper-berlin.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
From 1992 to 1998, Schütz was Professor of Scenography at the ZKM in Karlsruhe.
With Peter Mussbach , he has brought out opera productions in Hamburg , Cassel and Brussels .
www.goethe.de1992 bis 1998 lehrte Schütz als Professor für Szenographie am ZKM Karlsruhe.
Opernproduktionen hat er mit Peter Mussbach in Hamburg , Kassel und Brüssel herausgebracht .
www.goethe.deDuring the 2002 Festtage he also presented the ten-part Wagner cycle, produced in collaboration with Harry Kupfer between 1992 and 2002.
Along with the maintenance of the concert and opera repertoire , the directorship of Peter Mussbach from 2002 to 2008 was marked by new forms of music theatre :
numerous premieres and 20th-century works were realised as interdisciplinary projects with artists, architects or choreographers, both on the large stage and and in the Magazin building, which was established as an experimental laboratory for inter-genre projects.
www.staatsoper-berlin.deEr brachte mit der Staatskapelle Berlin, die ihn im Herbst 2000 zum Chefdirigenten auf Lebenszeit wählte, den Zyklus mit sämtlichen Sinfonien und Klavierkonzerten Beethovens ( als Solist und Dirigent ) zur Aufführung und präsentierte bei den Festtagen 2002 auch erstmals den zehnteiligen Wagner-Zyklus, der zwischen 1992 und 2002 mit Harry Kupfer erarbeitet wurde.
Prägend für die Intendanz von Peter Mussbach in den Jahren 2002 bis 2008 wurde neben der Pflege des Konzert- und Opernrepertoires die Arbeit an neuen Formaten des Musiktheaters :
Zahlreiche Uraufführungen und Werke des 20. Jahrhunderts wurden als interdisziplinäre Projekte mit bildenden Künstlern, Architekten oder Choreografen sowohl im Großen Haus als auch in dem als experimentelles Labor für gernrenübergreifende Projekte etablierten Magazingebäude der Staatsoper realisiert.
www.staatsoper-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.