Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Peter Nobile“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Folgezeit standen niemals wieder so bedeutende Geldmittel zur Verfügung, weshalb der systematische Ausbau der Sammlung unterbleiben musste.

Um die bald überfüllten Räumlichkeiten am Augustinergang der Hofburg zu entlasten , wurde 1823 eine große Zahl römischer Altertümer in den unterirdischen Hallen des von Peter Nobile erbauten Theseustempels im Volksgarten aufgestellt .

Diese Räume, die auch für das Publikum geöffnet wurden, mussten allerdings aufgrund der dort herrschenden Feuchtigkeit bald wieder geschlossen werden.

www.khm.at

Such funding was never again available, and it was thus impossible to systematically expand the collection.

The space available in the Augustinian Corridor was soon completely full , and in 1823 a large number of Roman antiquities were placed on display in the subterranean rooms of the Temple of Theseus , which had been built by Peter Nobile in Vienna ’s Volksgarten .

This display was initially open to the public but soon had to be closed because of excessive humidity.

www.khm.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Such funding was never again available, and it was thus impossible to systematically expand the collection.

The space available in the Augustinian Corridor was soon completely full , and in 1823 a large number of Roman antiquities were placed on display in the subterranean rooms of the Temple of Theseus , which had been built by Peter Nobile in Vienna ’s Volksgarten .

This display was initially open to the public but soon had to be closed because of excessive humidity.

www.khm.at

In der Folgezeit standen niemals wieder so bedeutende Geldmittel zur Verfügung, weshalb der systematische Ausbau der Sammlung unterbleiben musste.

Um die bald überfüllten Räumlichkeiten am Augustinergang der Hofburg zu entlasten , wurde 1823 eine große Zahl römischer Altertümer in den unterirdischen Hallen des von Peter Nobile erbauten Theseustempels im Volksgarten aufgestellt .

Diese Räume, die auch für das Publikum geöffnet wurden, mussten allerdings aufgrund der dort herrschenden Feuchtigkeit bald wieder geschlossen werden.

www.khm.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文