-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pflanzenöl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Produktion von nachhaltigem Palmöl und einer Zertifizierung gemäß strenger Richtlinien trägt zum Schutz von Regenwäldern, einer Verminderung von CO2-Emissionen sowie dem Schutz und der wirtschaftlichen Entwicklung der Bevölkerung in den Produzentenländern bei.
Palmöl, eines der weltweit wichtigsten Pflanzenöle, ist in zahlreichen Konsumgütern enthalten, vor allem in Lebensmitteln, Wasch- und Reinigungsmitteln, Kosmetikprodukten und Treibstoffen.
Weitere Informationen
www.giz.deProducing sustainable palm oil and certifying it according to strict guidelines will help protect rainforests, reduce greenhouse gas emissions and safeguard the economic development of those living in the producing countries.
Palm oil is one of the most important vegetable oils in the world and is used in many consumer goods – chiefly in foods, detergents and cleaning products, cosmetic products and fuels.
Further information
www.giz.deWenn der Docht brennt, schmilzt sie zu einem flüssigen Massageöl.
Weil die ganze Kerze aus reinen Pflanzenölen mit einem niedrigen Schmelzpunkt besteht, wird sie auch nicht besonders heiß – Du kannst also die Flamme löschen, die Finger direkt in das geschmolzene Öl tauchen und einfach losmassieren.
Eine Kerze wiegt ca. 80 gramm und ist ungefähr doppelt so ergiebig wie dieselbe Menge flüssiges Massageöl.
www.o3berlin.des simple :, If the wick Burns, she should melt to a liquid massage oil.
Because the whole candle consists of pure vegetable oils with a low melting point, it is also not very hot - so you can delete the flame that directly into the melted oil dip finger and simply start massage.
A candle weighs approx. 80 grams and is twice as rich as the same amount of liquid massage oil.
www.o3berlin.deGesamtheit der Masse an organischem Material.
Dazu zählen zum Beispiel Holz, Gras, Pflanzenöle oder Stroh und ihre Abfall- und Reststoffe sowie durch Umwandlung entstehende Stoffe wie Papier und Zellulose.
Biomass-to-Liquid (BtL)
www.driving-ideas.deOrganic material regarded as an overall mass.
This includes, for instance, wood, grass, vegetable oil or straw and their waste and residue materials, in addition to materials created by conversion, such as paper and cellulose.
Biomass-to-Liquid (BtL)
www.driving-ideas.deSie gehören täglich auf den Speiseplan, frittierte und panierte Gerichte hingegen nur ausnahmsweise.
Pro Tag 2 - 3 Kaffeelöffel ( 10 - 15 g ) hochwertiges Pflanzenöl wie Raps- oder Olivenöl für die kalte Küche verwenden ( z.B. für Salatsaucen ).
www.hug-luzern.chThey should be on your daily menu, though deep-fried and breadcrumb-coated dishes should be an exception.
Use 2 - 3 coffee spoons ( 10 - 15 g ) per day of high quality vegetable oil such as rapeseed or olive oil for cold meals ( e.g. for salad dressings ).
www.hug-luzern.chBrennstoffproben werden auf mikrobiologische Kontaminationen untersucht.
Die stetige Weiterentwicklung von Brennstoffen für den Wärmemarkt konzentriert sich derzeit im Wesentlichen auf die Beimischung regenerativer Brennstoffe, wie zum Beispiel von Fettsäuremethylester (FAME) oder hydriertem Pflanzenöl (HVO).
Gemäß der neuen DIN SPEC 51603-Teil 6 ist bereits die Beimischung von FAME bis 20% in das Produkt Heizöl extra leicht (HEL) schwefelarm möglich.
www.owi-aachen.deFuel samples are tested for microbiological contaminations.
Currently, the steady development of fuels for the heating market is focused basically on the admixture of regenerative fuels, such as fatty acid methyl ester (FAME) or hydrated vegetable oil (HVO).
According to the new standard DIN SPEC 51603-Part 6 the admixture of FAME up to 20% to the product heating oil extra light (HEL) sulphur-low is already possible.
www.owi-aachen.deIm Zuge der wissenschaftlichen Projektaktivitäten des Ökocluster Oststeiermark ( Poem I und Poem II von 2000 bis 2005 ) konnte in der Oststeiermark ein Pflanzenöltankstellennetzwerk mit 12 Pflanzenöltankstellen initiiert und realisiert werden.
Das Fassungsvermögen dieser 12 Tankstellen beträgt derzeit rund 117.000 L, der Einkauf und die Verteilung des Pflanzenöls auf diese Tankstellen wird seither vom Ökocluster durchgeführt.
www.oeko-cluster.atfrom 2000 to 2005 ) a network of 12 vegetable oil fuelling stations could be initiated and realised in Eastern Styria.
The capacity of these 12 fuelling stations currently is approx. 117'000 litres, the buying and distribution of the vegetable oil to these fuelling stations is made by "Ökocluster".
www.oeko-cluster.atAuszeichnung von Minister Pröll
Vom Salatöl zum regionalen hochwertigen Treibstoff „Pflanzenöl“.
Der Ökocluster Oststeiermark hat vom Landwirtschaftsminister Josef Pröll am 1. März 2006, in einem feierlichen Rahmen im Haus der Kaufmannschaft in Wien, eine Auszeichnung für Klimakompetenz und für seine innovativen Mobilitätskonzepte erhalten.
www.oeko-cluster.atAuszeichnung von Minister Pröll
From salad oil to the regional high-quality fuel „vegetable oil“
Agricultural minister Josef Pröll awarded the "Ökocluster Oststeiermark" at 1st march 2006, in a ceremonial ambience in the house of the "Kaufmannschaft" in Vienna with an award for its competences in climate and its innovative mobility concepts.
www.oeko-cluster.atIn der Mikrowelle, meist in einem 30 Sekunden Intervall.
Falls die geschmolzenen Candy Melts nicht flüssig genug sind, ein klein wenig Pflanzenöl hinzugeben, nach und nach, bis du die gewünschte Konsistenz erreicht hast – bei weiteren Problemen, die eventuell auftauchen, lies doch in meiner Cake Pops Hilfe nach.
3.
www.ninerbakes.comTroubleshooting Guide Note:
If the candy melts are not smooth enough, please add a tiny bit of vegetable oil until you reach your desired consistency. For further questions, visit my Troubleshooting Guide
3.
www.ninerbakes.comSo empfindet der energiepolitische Sprecher der Grünen, Hans-Josef Fell, die Zurückweisung der Verfassungsbeschwerde der Biodiesel-Produzenten keineswegs als Vorentscheidung in Sachen PÖl :
„Reine Pflanzenöle wurden von der Steuer befreit, um einen dezentralen Markt für ökologische Pflanzenöle zu befördern und dadurch die regionale Wertschöpfung von Landwirten, Ölmühlen und Auto-Umrüstern zu verbessern.
Die Große Koalition hat 2006 die vollständige Besteuerung auch der Pflanzenöle ab 2012 beschlossen.
www.goethe.deFor instance, the speaker on energy policy for the Greens, Hans-Josef Fell, does not think the Court ’s rejection of the bio diesel producers ’ constitutional appeal counts as a preliminary decision in the question of vegetable oils :
“Pure vegetable oils were made tax-free so as to promote a decentralised market for ecological vegetable oils and in this way to increase regional net profits for farmers, oil mills and car refitters.
In 2006 the grand coalition resolved to place a plenary tax on vegetable oils beginning in 2012.
www.goethe.deIn der Mikrowelle, meist in einem 30 Sekunden Intervall.
Falls die geschmolzenen Candy Melts nicht flüssig genug sind, ein klein wenig Pflanzenöl hinzugeben, nach und nach, bis du die gewünschte Konsistenz erreicht hast – bei weiteren Problemen, die eventuell auftauchen, lies doch meine Cake Pops Hilfe.
3.
www.ninerbakes.comTroubleshooting Guide Note:
If the candy melts are not smooth enough, please add a tiny bit of vegetable oil until you reach your desired consistency. For further questions, visit my Troubleshooting Guide
3.
www.ninerbakes.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.