-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pharmahersteller“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Phar·ma·her·stel·ler SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kassen und Hersteller halten viele Informationen aus den Verträgen geheim, z.B. das genaue Einsparvolumen durch die rückerstatteten Rabatte.
Die Rabattverträge zwischen Krankenkassen und Pharmaherstellern haben zu einer dynamischen Entwicklung im Arzneimittelmarkt geführt.
Rabattarzneimittel haben laut GKV-Wettbewerbsstärkungsgesetz seit 2007 Vorrang vor anderen wirkungsgleichen Präparaten.
www.abda.deHowever, some contract information is kept secret by the health insurance companies and manufacturers, e.g. the exact amount that is saved by the discounts.
The discount contracts between health insurances and drug manufacturers have led to a dynamic development within the pharmaceutical market:
Since 2007, the discounted drugs have taken priority over other pharmaceuticals with the same agents.
www.abda.degkv-karte
Bei einem Rabattvertrag sagt ein Pharmahersteller einer Krankenkasse zu, dass er für ein Medikament oder auch ein ganzes Sortiment einen Rabatt auf den bundesweit einheitlichen Apothekenverkaufspreis gewährt.
Die Krankenkasse wiederum sagt dem Hersteller zu, dass alle ihre Versicherten im Normalfall künftig nur dessen Präparate erhalten.
www.abda.degkv-karte
By agreeing on a discount contract, a drug manufacturer promises to a health insurance company that a discount on the list price will be given for a single drug or an assortment of drugs.
In turn, the health insurance company agrees with the manufacturer that all of their insurants will normally receive these drugs to which the contract applies.
www.abda.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.