Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Plasmabildschirm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Plas·ma·bild·schirm SUBST m

Plasmabildschirm
Plasmabildschirm

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

AVID Suite

Die AVID Suite ist mit dem Tonstudio über einen 50 " Plasmabildschirm als Sichtfenster verbunden.

www.tu-ilmenau.de

AVID Suite

The AVID suite is connected to the recording studio via a 50-inch plasma screen that serves as viewing window.

www.tu-ilmenau.de

Werbebotschaften verwalten

Werbung und Verbraucherinformationen auf Waagen-Displays oder Plasmabildschirmen einpflegen

Bizerba .Retail Framework

www.bizerba.com

Bizerba Software . RetailImpact

Add advertising and consumer information to weighing machine displays or plasma screens

Bizerba .RetailFramework

www.bizerba.com

, fragt der Gründungsdirektor.

Die Kinos haben bereits jetzt mit sinkenden Besucherzahlen zu kämpfen – was kommt, wenn sich jeder zu Hause zu erschwinglichen Preisen einen Beamer oder einen großen Plasmabildschirm hinstellen kann?

"Wir verstehen uns auch als ein medienpolitisches Frühwarnsystem."

www.goethe.de

, asks the founding director.

Cinemas are already suffering from a decline in audience numbers – what will happen when everyone can install a beamer or large plasma screen at home at an affordable price?

"Among other things, we see ourselves as a media policy early warning system."

www.goethe.de

Die Fotografien reflektieren dabei eine thematische Bandbreite, die von existentieller Endlichkeit bis hin zu den alltäglich stattfindenden Grausamkeiten reicht, und verweisen zugleich über die Ebene der dargestellten Realität hinaus.

Ergänzend werden von Jürgen Klauke zwei Sprachräume installiert sowie ein Environment mit sieben Plasmabildschirmen, das eine weitere beeindruckende Facette aus dem umfangreichen Schaffen des Medienkünstlers zeigt.

Kurator:

on1.zkm.de

which was created especially for the exhibition.

In addition, Jürgen Klauke will install two sound spaces and an environment with seven plasma screens, showing another fascinating facet from the Cologne media artist? s extensive oeuvre.

Curator:

on1.zkm.de

Neben der Garten-Lounge sorgen hier unter anderem auch neue Leuchtbanner, Info-Counter und Sitzgelegenheiten für moderne Akzente.

Eine sogenannte Charging Station, eine hochmoderne mobile Handy-Ladestation, sowie die Business-Lounge mit Meeting-Möglichkeiten, acht komplett ausgestatteten PC-Arbeitsplätzen, weiteren Internetanschlüssen und einem festinstallierten Plasmabildschirm bieten zudem wichtige funktionale Ergänzungen zum bisherigen Raum- und Technik-Angebot.

In Kombination mit der Garten-Lounge soll die Business-Lounge den Veranstaltungsbesuchern ab so-fort eine angenehme Balance zwischen effizientem Arbeiten und entspannenden Erholungsmöglichkeiten vermitteln.

www.duesseldorf-congress.de

Apart from the garden lounge, there are new light banners, info counters and seating to add modern accents.

An ultra-modern charging station for mobile phones, the business lounge with meeting facilities, eight fully equipped PC workplaces, further Internet connections and a fixed plasma screen are other important functional supplements to the previous spatial and technical facilities.

In combination with the garden lounge, the business lounge aims to provide visitors with an agreeable balance between efficient work and relaxing recreation.

www.duesseldorf-congress.de

Im Hotel bieten wir unseren kleinen Gäste einen hellen Spielbereich, ganz für sie alleine.

Hier finden die Kinder ausreichend Platz zum Spielen, Malen und Basteln oder auch einmal Zeit für einen spannenden Film auf unserem extra großen Plasmabildschirm.

Der umliegende Hotelpark lädt ein zum Toben und Versteckenspielen.

www.hochwaelder-wohlfuehlhotel.de

In the Hotel we offer our small guests a play area, all to themselves.

Here the children will find enough space for playing, painting and art and craft, or an exciting film on our extra large plasma screen.

The surrounding hotel park invites you to play hide-and-seek or run around.

www.hochwaelder-wohlfuehlhotel.de

Auch in anderen High-Tech-Bereichen hat der Kreis Viersen die Nase vorn.

Die Firma Pioneer fertigt beispielsweise ultraflache Plasmabildschirme.

Produkte der Firma Graeven Metalltechnik aus Tönisvorst werden auf einer Forschungsstation in der Antarktis eingesetzt.

www.wfg-kreis-viersen.de

And Kreis Viersen is also leading the way in other high-tech industries.

Pioneer manufactures for example ultra flat plasma screens.

Products made by Graeven Metalltechnik, who are based in Tönisvorst, are used in research stations in Antarctica.

www.wfg-kreis-viersen.de

Flüssigkristalle für Fernsehbildschirme.

Erst hatte sich die Welt auf Plasmabildschirme fokussiert, doch schon bald erkannte die Industrie den Nutzen der Liquid Crystal Displays (LCD), die bis dato eher für Computer-Bildschirme und Laptops entwickelt wurden.

Es gab jedoch einige Nachteile bei der Übertragung der Technik auf Fernsehgeräte: ein hoher Stromverbrauch, die ungenügende Darstellung der Farbe Schwarz auf dem Bildschirm sowie Probleme mit der Geschwindigkeit bei der Wiedergabe der Bilder.

www.goethe.de

Their field of research was liquid crystal television screens.

No sooner had the world focused on plasma screens than the industry recognised the benefits of liquid crystal display (LCD), previously developed for computer monitors and laptops.

There were some disadvantages in transferring the technology to televisions, however - high energy consumption, the inadequate quality of the colour black on the screen and problems with slow response times.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Plasmabildschirm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文